
日本语
日本菜单看不懂必学10个汉字:「无料」、「放题」常见单字懒人包
日本自由行一定会探索大街小巷中的美食名店、在地人推荐的店家吧?但要点菜时,往往菜单上的字会看不懂或是不会念。「乐吃购!日本」编辑部严选10个常见汉字,菜单上常看到的「自慢」、「名物」、「定番」是什么意思又要怎么念,这篇都帮大家整理好啦!

日本语
日本漫画常见的DOKIDOKI、KIRAKIRA是什么意思?这8个「拟声词」让漫画有声音!
日本漫画里有许多让每一幅图片都像「有声音」、更容易融入故事的「拟声词」,这篇文章帮大家整理8个漫画常见的拟声词,让你看懂漫画也更了解日本有趣的语言文化!

日本语
《鬼灭之刃》富冈义勇经典台词「生杀与夺」怎么念?鬼灭动画出现的7大四字熟语!
日本动漫《鬼灭之刃》超人气!之前「乐吃购!日本」为大家介绍了故事中的5个重要汉字怎么念,这次帮大家整理了在第一季「炭治郎立志篇」、剧场版「无限列车篇」、第二季「游郭篇」角色台词中「四字熟语」的念法与意思,一起跟我们看动画学日语!

日本语
日本超市卖的「饼」不是饼干啦!这几个单字没搞懂,买错回家会后悔
日本的特色美食、新鲜食材,让人回味无穷!不过到餐厅点菜、去超市逛街时,常常会看到明明是使用日本汉字,中文意思却跟想像中差很多的单字,比如「饂饨」、「人参」、「胡瓜」与「饼」,以下一一为大家解答!

日本语
日文的「富二代」怎么说?靠爸、靠妈人生胜利组的必学单字
富二代、星二代可以靠爸、靠妈让人超羡慕。但你知道这些日文单字该怎么说吗?这次告诉大家「富二代」、「星二代」、「靠爸族」、「小白脸」、「吃软饭」、「妈宝」的日文单字怎么说,一起来学习吧!

日本语
「㐂寿司」怎么念?「犇」是什么意思?日本人也觉得好难的三叠字读音
「㐂ぶ」、「毳々しい」看到这些汉字可能以为是乱码。其实这些汉字虽然不常用,但都有读音喔。这次要告诉大家5个日文难读汉字「㐂」、「毳」、「犇」、「猋」是什么意思,中日文读音也一并告诉你!

日本语
「家暴」、「勒索」日文怎么说?18禁暗黑日语不查学不到
日语课本学不到的暗黑单字!像是「家暴」、「勒索」、「绑架」,这些单字因为暴力而不常见,教科书上也学不到,可能要看新闻,或是日剧才会知道。「乐吃购!日本」这次要告诉大家5个负面单字,以后就知道怎么说啦。

日本语
「约炮」「陪睡」日文怎么说?让人心累的速食爱情用语,课本不敢教你!
现代社会中,芳心寂寞的男女们为了追求一时的慰借,拥有「约炮」「陪睡」经验似乎都成了家常便饭,以下就来看看这些用语的日文该怎么说。

日本语
王力宏的日文名字是什么?华人日文名翻译法简易解说!
许多在日本较知名的台湾人,日文名字是用英文名字音译,不看姓氏真的看不出是台湾人!这次就一起来了解为什么台湾人在日本英文名字会比中文原名还常见的原因吧!

日本语
终于搞懂了!为什么免费的日文叫「无料」?原来「放题」不是吃到饱意思!
日文也使用汉字,但是不少和中文差很大。像日本旅游常见的日文「无料」是免费的意思,打折叫做「割引」。但你知道,日语汉字词的由来吗?这次要介绍「无料」、「放题」、「割引」、「注文」这4个汉字单字的由来,以后就更好记忆啦!

日本语
Netflix《今际之国的闯关者》的「今际」是什么意思?原来剧名和角色名有这些暗示
改编麻生羽吕漫画的同名日剧《今际之国的闯关者》,紧凑刺激的剧情加上漫改王子山崎贤人和土屋太凤等人的精彩演技,一推出就囊括了 Netflix 台湾及日本地区的收视冠军。作品名中的「今际」,和男女主角的姓氏「有栖」跟「宇佐木」原来也暗藏玄机?下面3个小知识一定要知道!

日本语
《今际之国的闯关者》真人版和漫画哪里不一样?3大差异一次告诉你
日剧《今际之国的闯关者》在台湾热播,制作团队日前更释出第二季的预告,让许多剧迷都引颈期盼接下来的剧情发展。如果你已经等不及第二季想回头补已完结的原着漫画,但却不想重新从头看起的话,那这次介绍的《今际之国的闯关者》真人版和漫画的三大差异就绝对不可错过!

日本语
「喇低赛」的日语你一定不会说!5句台湾人气用语的日文教学
「喇低赛」、「讲干话」、「尬聊」…你知道这些台湾人气用语的日文该怎么说吗?这次「乐吃购!日本」告诉你5个聊天相关单字,看完下次想说「喇低赛」等用语时,就知道日文怎么讲啦。

日本语
日本人接电话都不讲「もしもし」了?没学好电话应对,搞错用法会被骂!
日语教科书都告诉我们,日本人讲电话时第一句话是「もしもし」,相当于中文的「喂」。但其实商业场合日本人不只不说「もしもし」,说了还可能被认为不礼貌!正确的日文应对方式怎么说,就看「乐吃购!日本」这篇文章说明。

日本语
滝泽秀明的「滝」到底是什么意思?渋、浜…水字旁日本汉字看完就懂
没学过日文,也一定看过日本汉字。日本旅游前往日光,知名景点「华厳ノ滝」的「滝」到底是什么意思?还有「浜」、「渋」、「渚」、「漕」,这几个水字旁部首的日本汉字怎么读、什么意思,就看「乐吃购!日本」这篇文章告诉你!

日本语
动画常见的红豆面包、炒面面包的由来是什么?日本必吃面包有这些!
西方饮食传至日本,随着时代变迁渐渐也将面包口味在地化!到底大家喜欢吃什么样的面包?又有哪些面包口味是日本人发明的呢?一起来认识常见的10款面包单字吧!

日本语
鲔鱼日文不是toro、牛乳和ミルク也不一样! 同种食材的日文为何这么多种写法?
日本有许多食材同时以汉字和外来语片假名表记,乍看是指同一种食物,但其实不一样!鲔鱼不是toro、牛奶为什么有牛乳和ミルク的区别?就让「乐吃购!日本」来为大家解惑。

历史
《咒术回战》两面宿傩的「傩」别再念错成「滩」了!正确念法、实际由来一次告诉你!
你知道「两面宿傩」的正确日文读音吗?《咒术回战》人气角色「两面宿傩」名字其实源自日本传说,带你了解其读音与历史由来!

日本语
日文「帝王切开」到底是什么意思?汉字难解的成语・四字熟语5选
日本也有成语,叫做「四字熟语」!不过,像是「帝王切开」、「喧哗上等」、「国士无双」、「絶体絶命」、「他力本愿」这几个成语,意思就让人似懂非懂了。这次「乐吃购!日本」就来告诉你,这些四字熟语到底是什么意思吧。

日本语
日本人说「吃你的指甲垢」居然是称赞?超意外的7句神逻辑日本谚语!
日文有许多常见谚语,背后的由来竟然超展开!这篇文章囊括7个乍看让人猜不透、实际上充满正向积极的爆笑日本谚语。一起来看看你猜对几个!

日本语
暴走族说「夜露死苦」不是在骂人啦!日语好特别的「借字」文化
日剧、日本电影里暴走族常会用的「夜露死苦」、「爱罗武勇」这些日语汉字是什么意思呢?这篇文章帮大家解答,同时也整理了其他更多有趣的「日本借字」,一起来学学看吧!

日本语
日本人自豪的「款待(おもてなし)」有什么含义?是超越期待的感动、还是服务过度了呢?
日本人的「款待(omotenashi)」精神举世闻名,什么是「款待」?与「服务」有何不同?现在就一起来了解「款待」的真实义吧!

日本语
日文的「天地无用」是什么意思?中文没有的成语・四字熟语5选
日语里也有成语,称之为「四字熟语」!但是,有不少成语中文里看不到。这次要介绍5个四字熟语,「天地无用」、「一方通行」、「自业自得」、「以心伝心」、「后生大事」。这几个字从字面上看似懂非懂,就让「乐吃购!日本」解析,告诉你是什么意思吧!

日本语
日本人超爱讲的「打咩!」正确用法看这篇!一篇搞懂「駄目」、「无理」的差异
超常听到的「打咩!」正确用法看这篇!除了「不行、禁止」之外还有别的意思唷!

日本语
谢谢日本语大全:除了「阿哩嘎多」,你还可以这样说!
想用日语说「谢谢」,大家最熟悉的就是「ありがとう」(arigatō)了。但是除了这句话之外,日本还有其他谢谢的说法。这次以礼貌度来分类,介绍谢谢的5种常见句型,一起学习吧!

日本语
日文「无理心中」原来是这样的行为...这些和「心」有关的日文单字,没查字典猜不出意思!
你知道出现在日本社会新闻里的「心中」是什么意思吗?日文中有很多和「心」有关的字,不查字典很难猜到意思,今天就一起来认识这些汉字词吧!

日本语
「手作烘焙」正夯!初学者必学10个烘焙日语单字,让你轻松看懂日文食谱!
「手作烘焙」不只是想要享受美食,更重视「自己动手做」的过程与完成之后的满足感,学会最基本的烘焙日语就能参考更多日系烘焙资料罗!

日本语
日本街头标示你看得懂几个?「驻轮远虑」是这个意思!
日本旅游时在路上,你一定会看到许多街头标示。这些标示有汉字、平假名、片假名,好像看得懂又不确定是什么意思。「驻轮远虑」、「目击110番」,到底是什么意思?「乐吃购!日本」整理好告诉你!

日本语
防疫日语教学!口罩、社交距离的日文单字这样说
因为 新冠 疫情,日本与世界生活出现许多变化。2020年后,像是「ソーシャルディスタンス」、「新型コロナウイルス」等新单字也变成日本人的日常。到底疫情下,日本人常用到哪些日文单字呢?就看「乐吃购!日本」的防疫日语教学!

日本语
疫情下日本出现大量「夕食难民」、「自肃警察」?全民抗疫必懂7个日文单词!
疫情持续蔓延,日本居然出现大量的「夕食难民」?还有可怕的「自肃警察」到处投诉?到底怎么回事,看这篇就知道!
Load More