全国
会员
地区
类别

日本旅行好吃惊!到日本玩时常见的 13 大「文化冲击」,哪项让你最有感?

「文化冲击」(culture shock)一词,指的是当人们身处全然陌生的环境、文化中,因不了解、不适应而产生困惑的感觉,尤其常发生于异国旅行或到国外生活时。首先,大家不妨回想一下,第一次到日本玩的时候,遇过哪些令你印象的「文化冲击」呢?这次要列出到日本旅游时,最常面临的13大文化冲击事项

图片来源:Photo AC

风俗民情类:去日本不习惯全裸泡汤!

日本人到澡堂、温泉入浴时都很自然「裸裎相见」

图片来源:Photo AC

日本的「泡汤文化」闻名世界,泡温泉是到日本一定要体验的事情之一!但相信很多人第一次到日本温泉旅馆时,都会对于要「赤裸」面对他人感到难为情,甚至会希望能穿泳衣入浴(这点在日本是绝对禁止的!),但是对日本人而言,赤裸泡澡、泡温泉是从小就耳濡目染之事,所以一点也不会因此觉得害羞或尴尬,反倒是有些外国旅客若是进了澡堂还遮遮掩掩的,反而举止更显突兀呢。

对「刺青」观感不佳

图片来源:Photo AC

说到泡汤,就不得不提有些温泉业者、健身房都会拒绝身上有刺青的人入店,这是因为早年日本社会上大多数有黑道、犯罪背景的人士,身上大多有刺青,也造成一般民众普遍对「刺青」观感不佳。不过时至今日,已有越来越多「刺青友善」的温泉业者,年轻人对刺青的印象也逐渐转变。

赌博文化盛行

图片来源:Photo AC

到日本玩的时候,大家应该都很常在街上、车站附近看到「柏青哥店」,甚至会在大清早时就看到店门口已有许多大叔排队,等着玩最新机种,这些可不是只会出现在日剧中的场景!日本的「柏青哥」为合法博弈项目之ㄧ,另外一种很受欢迎的则是「赛马」,是不少日本人的假日休闲乐趣。尽管日本并没有设赌场,但赌博产业十分惊人,更有统计数据显示不少成年人每月都会花费大量金钱在赌博上。

吸烟人口相对普遍

日本东京西武新宿站口出口的吸烟区

东京西武新宿站口出口的吸烟区
摄影:Hana

在日本还可以发现很多咖啡厅、餐馆都有明确划分「吸烟区」和「非吸烟区」,甚至有些老旅馆、吃茶店还维持「未全馆禁烟」的传统;此外在街上也会设置合法吸烟区,往往经过都能看到挤满人在集体吞云吐雾,也让人讶异原来日本人普遍烟瘾都不小!不过在举办2020东京奥运之际,日本政府也愈加正式「二手烟」的问题,大力宣导公共场所禁烟,现在东京也有越来越多餐厅全面禁烟了。

清晨会看到倒卧路边的上班族

图片来源:Photo AC

不知道大家是否曾在清晨的日本街头,看到倒卧路旁甚至垃圾堆上、睡得不省人事的上班族?这些人大多身着西装皮鞋,但为何一副无家可归的样子呢?这种现象又被「路上寝」,日本有不少上班族工作压力大,常加班应酬到深夜,如果错过「终电」(最后一班电车),加上家住相当偏远的话,很多人就会直接睡路边,隔天一早再找个地方梳洗后进公司。

没有台风假

图片来源:APhoto

对台湾人而言,日本人「不放台风假」这件事让人十分讶异。其实近几年日本也频传台风灾情,不过政府并不会统一宣布是否放假,而是让各家企业单位自行评估,由雇主来决定员工是否上班,相对来说是比较弹性的作法。即便台风来袭,很多日本人只要在评估可行下都会努力准时到公司,万一真的出不了门就会直接请假。

购物饮食类:日本餐厅即便冬天也给客人冰水?

百货公司很早打烊

摄影:Nene

想安排晚餐后逛街采购,才发现百货公司都要关门了?!很多第一次到日本玩的人应该都发生过这种插曲。日本的大型百货商场一般营业时间是10:00~20:00,虽然不算特别早关门,但如果想要晚上才去逛百货公司的人可能就得留意一下时间。至于餐饮类店家则大多会营业到22:00,至于便利超市或部分速食、超商也都有24小时营业门市。

可以打包剩食的餐饮店不多

图片来源:Photo AC

「在日本餐厅吃饭,没吃完的可以打包吗?」想必也是不少人的疑问,但大家可能会发现日本并非每间餐厅都能提供「吃不完打包带走」的服务,主要是对「剩食」的卫生疑虑,担心客人打包回去吃了发生不适,反而会让店家困扰。不过近年因疫情之故,可以打包外带的餐厅也比较多了,同时也提醒大家,到餐厅点餐时还是尽量适量、别太贪心,万一真的吃不完再礼貌询问店家是否能打包喔。

自来水可以直接喝

图片来源:Photo AC

大家到日本时应该也会耳闻「自来水可以直接喝」,日本的自来水真的很干净吗?实际上日本是全球少数能生饮自来水的国家之一,因政府实施严格的水质控管与检测,因此生饮是安全无虞的,不过有些日本人不喝的原因,可能是觉得自来水有消毒味,或是单纯觉得不好喝。大家下次去日本时,想尝试生饮是没问题的,能否接受就因人而异了。

餐厅即使冬天也会端上冰开水

图片来源:Photo AC

日本冬季气温严寒,大家是否好奇为何餐厅依旧提供「冰开水」给客人?这要说到日本早期由于冷藏技术不普遍,只有位高权重者能取得,也让「冰块」便成为十分珍稀的东西,当主人端出加入冰块的水给客人,便代表最高敬意!除此之外,冬天时日本室内都会开很强的暖气,加上人们都身穿厚重衣物,所以即使喝冰水也不会觉得冷,如果品尝比较重口味食物时还能适时解腻。当然,如果想喝常温水或温开水,依然都可以询问店员喔。

交通类:尖峰时刻电车拥挤程度超乎想像

挤电车没有在客气!

图片来源:Photo AC

日本人素来以谦和有礼、守秩序着称,不过如果大家如果有在交通尖峰时刻搭电车时就会发现,日本人挤起电车时可是没在客气的,即使车厢已经爆满了,依然会有人尽全力挤入车厢中,甚至会有车掌帮忙将「溢出来」的人群努力推进已经密不透风的车内,简直就像在塞行李箱一样!到日本旅游时,特别是像东京、大阪这样的都会区,如果不想搭车人挤人,建议务必要避开早、晚上下班通勤时段!

计程车门会自动打开

图片来源:Photo AC

第一次搭日本计程车常发生的糗事往往是自己跑去开车门,结果被司机慌张提醒「お客様!危ないです!(客人您这样很危险!)」,因为日本计程车的后座采「自动门」设计,司机会先确认安全停好车后,才会自动开启后门让乘客上车,并再度自动关上,过程中乘客请谨记「都不用自己伸手开关门」喔!

日本独特的「终电」文化

日本有许多设备齐全的网咖,是过夜好选择
图片来源:カスタマカフェ

前文提到日本有所谓「路上寝」现象,原因之一是工作应酬到深夜的上班族赶不上最末班电车「终电」所致。日本向来有十分独特的「终电」文化,由于交通费高昂,没赶上终电的人鲜少会改搭计程车;有些住的较近的人会干脆走路回家,但有不少人是住在房价便宜的遥远郊区,就会选择直接睡路边。这样的「终电」文化也让日本出现五花八门、机能完善的网咖、胶囊旅馆,通常都有提供或贩售盥洗用品、睡衣让人能直接入住梳洗,隔天一早就能神清气爽的进公司。

而至于那些「有赶上电车」的上班族们,也不免要在电车里大睡一觉,大家在日本搭电车一定也看过横卧在椅子上呼呼大睡、甚至衣衫不整的人,而周遭乘客似乎也都见怪不怪。其实日本人普遍工作压力都不小,一有放松机会就忍不住阖上眼皮,也是很辛苦啊。

除了以上提到的13项常见「文化冲击」之外,大家到日本旅游时还有遇过哪些让你感到讶异、困惑的事情呢?有些文化差异在经过进一步探究原因之后,似乎就能更容易理解与同理,也让我们有机会深度了解对方的文化习俗!

☞ 延伸阅读
到日本玩可以「边走边吃」吗?6大「惹人厌用餐行为」千万不要犯!
太久没去日本玩,忘记哪些礼节须遵守?盘点旅客「逛商店街」8大惹人厌行为!
日本旅游千万别犯!「回转寿司店」讨人厌的5个NG行为大公开
刺青、泳衣、浴巾通通NG!日本温泉文化及泡温泉禁忌
吃寿司不能擦香水?日本人不说却默默遵守,7个不可不知的寿司店常识
认识日本吸烟礼仪,在新宿要吸烟就去4大吸烟区!谢绝二手烟污染,做个有公德心的烟民!
嘿嘿!TAXI你开往何处?在日本搭计程车该注意哪些事?
台日情侣「谈恋爱」差很多!日本情侣不爱见面、爱已读不回?
女生不除毛就是没礼貌?吃饺子要配白饭?5个「日本文化」让外国人忍不住皱眉!
日本人说的英文都听不懂!Why?解开「日本人英文烂」的7大真相!

整理撰文:Nene 2023.7
责任编辑:Gin

更新

更多相关文章

{{ item.title }}

使用 Facebook 登入 / 新注册

OR