因《月薪娇妻》结缘的星野源、新垣结衣，5月19日下午宣布演艺圈震撼弹，两人要结婚了！星野源已经抢先在自己的官方 IG 发布新闻稿，两人也透过所属经纪公司发表联名结婚公开信。日本演艺圈因戏促成良缘的夫妻又多一对，结衣粉丝们正式心碎！
星野源＆新垣结衣：今后夫妇会合心合力，经营我们平稳的生活
星野源与新垣结衣因为2016年合作《月薪娇妻》（逃避虽然可耻但有用）而结缘。星野源发布的新闻稿提到，虽然世界受到疫情影响，两人决定一起携手共度人生阶段。目前网络上却是哀鸿遍野，连新垣结衣的官方粉丝页面也彻底塞爆！对结衣粉丝而言，一定是继疫情严峻的此刻另一枚强力震撼弹！
星野源新闻稿翻译全文
给一直支持我的各位
午安，我是星野源。
在此时世界面临许多困难的时期，要向大家发表一件自己的私事。
此次，在下星野源与新垣结衣小姐要结婚了。
上次如此正式向各位报告，是以前生病停止活动的时候了。
现在，非常开心向当初担心我，也一直支持我的各位，报告这件令我非常开心，也很可贵的事情。
今后我们夫妇会合力，经营我们平稳的生活。
还有自己的音乐活动与演员、写作等工作，更加努力，接受一个一个挑战。
真的非常感谢大家一直以来温暖的支持。
希望未来我能够持续提供近在身边、从远处支持我的大家有趣的作品。
今后也请多多指教。
星野源
新垣结衣粉丝俱乐部 Yui's Room 新闻稿
新垣结衣新闻稿节录翻译
给支持我的大家
在这个世界严峻的时期，向大家发表自己的私事觉得非常惶恐。
我新垣结衣，与星野源先生要结婚了。
10多岁开始从事这份工作，真的受到许多人的支持，我才能够持续到现在。
在工作中面对许多尝试与挑战，每一天都多采多姿，所以我私下个人的时间，追求平淡的生活。
也没有想到这样的我，会有向大家报告的一天到来。
不过，今后一切也不会改变，会一起度过安稳、平凡但又有余裕的每一天。
能够向守护着我的大家报告这件事，非常地开心。未来也请多多指教。
（部分节录至此）
新垣结衣
日本 TBS 电视台新闻画面
TBS 电视台报导星野源、新垣结衣结婚公开信
翻摄 TBS 电视台画面 Issue
日本 TBS 电视台报导结婚新闻画面
翻摄 TBS 电视台画面 Issue
星野源、新垣结衣宣布结婚来得突然，日本各家媒体也立刻抢先报导了两人结婚消息。TBS 电视台公布了两人亲笔签名的公开信，可以看到两人想将这份喜悦亲自传达给每一位粉丝与支持的观众。
日本 TBS 电视台新闻报导影片
星野源、新垣结衣两人结婚消息震惊许多人，2021年初的《月薪娇妻特别篇》还让人记忆犹新。不禁期待未来是否还会持续推出续作，展露精彩演技！
☞ 延伸阅读
・逆龄女神「新垣结衣」演什么最可爱？乡民一致公认这部日剧必追！
・赢得女神芳心的「星野源」到底是谁？3分钟认识这位跨足音乐、电影、戏剧的奇才
・《月薪娇妻特别篇》超有感！育婴、独老、同婚10大爆红金句，句句让你点头如捣蒜！
整理撰文：AMO 2021.5
责任编辑：aoi
图片来源：Fashion Press、PR TIMES
