日本居酒屋完全攻略:文化与礼仪、点餐日语、必去店家解析一篇看懂

更新 :

来日本旅游,绝对不能错过体验「居酒屋文化」的机会!这篇文章将一次整理日本居酒屋的点餐注意事项点菜技巧,以及居酒屋历史。想要用最聪明的方式吃遍居酒屋,这篇攻略帮你一次搞定!

三个红提灯上面写着居酒屋居酒屋是日本的重要饮食文化
图片来源:Pexels

新手初访不失败!日本居酒屋9大规则

开胃菜、座位费用(お通し)

一盘小菜

开胃菜
图片来源:Photo AC


「お通し(おとおし/Otooshi)」是日本居酒屋或一些日式餐厅在客人点餐前会先送上的小菜,算是店家收取的基本服务费或座位费的方式之一,就算没特别点这道菜,也需要付费,通常价格大约在300~500日元,会在结帐时计入。一般情况下客人不能拒绝,不过有些店家可以事先沟通。立饮店(站立喝酒的店)通常不会提供「お通し」。了解这项日本特有的用餐文化,就能避免误会,更自在地享受居酒屋的热闹气氛。

干杯礼仪

特写镜头下,几位朋友正在居酒屋里互相举杯碰杯,准备畅饮啤酒。

干杯是居酒屋文化中重要的仪式之一
图片来源:Unsplash


在日本的饮酒场合,尤其是居酒屋聚会或职场宴会中,「干杯」是一项重要礼仪,即使饮料已经到手,也需要等到上司或聚会负责人喊「干杯!」后才能饮用。流程包括三个步骤:首先,全员等待饮料到齐;接着,代表喊「干杯!」;最后,大家轻碰酒杯或抬杯示意后饮第一口。遵守这个习惯,不仅能表达对他人的尊重,也能让聚餐气氛更加融洽和愉快。

吸菸规则

一个贴在墙上的圆形白色标志,图案为香菸被红线划过,表示禁止吸菸。

许多居酒屋已改为全面禁菸,或是设有指定的吸菸区
图片来源:Unsplash


居酒屋的吸菸规则依店家而定,有些设置吸菸席或分烟室,部分店则完全禁菸,也有些仅能在店外吸菸。进入前请注意门口标示,遵守规定可以避免引起争议。

结帐方式

酒屋的结帐柜台,顾客正在使用信用卡机进行付费。

多数日本居酒屋规定统一结帐
图片来源:Photo AC


多数日本居酒屋采用「统一结帐」的方式,也就是吃完后由其中一人一次付清所有餐点。相反地,立饮店多半是「点一样、付一样」,现点现付。事先了解店家的结帐方式,不但能省去等结帐的时间,也能让聚餐气氛不中断,更顺畅地享受聊天时光。

未成年入店

一只手上面写着20岁未满饮酒

未满20岁在日本不得饮酒
图片来源:Illust AC


未满20岁的团体可能会被店家拒绝入内,即使有成年人陪同,也必须遵守日本的饮酒规定,以避免触法或引发争议。建议入店前先确认店家规定。(备注:虽然日本民法自2022年4月起将成人年龄下修至18岁,但饮酒年龄限制仍维持未满20岁不得饮酒。)

喝到饱注意事项

三个高脚、清澈的空啤酒杯并排放在桌面上,等待倒酒。

喝到饱方案通常是要喝完一杯才能点下一杯
图片来源:Photo AC


居酒屋常见的喝到饱服务,多数采「换杯制」,也就是手上的杯子喝完才能换新杯。建议在开始前先了解并确认店家的规则,避免因不清楚制度而产生额外收费或不便。遵守这项规定,不仅可以避免纠纷,也能更自在、轻松地享受畅饮体验。

拍照规则

写有「NO PHOTOS 撮影禁止」的白色标志,图案是相机被一条线划掉,禁止摄影。

有些居酒屋会张贴「摄影禁止」的标示。进入店家前,建议先留意相关规定。
图片来源:Photo AC


部分居酒屋或餐厅禁止拍照,入店前建议留意门口或店内的相关标示,并遵守店家规定。

禁止外食

红色斜线划过一杯饮料的图案,表示禁止饮用或携带外食的标志。

大部分的居酒屋禁止携带外食
图片来源:Photo AC


大多数居酒屋都有禁止自带食物或饮料的规定,入店前最好先查看店内公告或标示,以免不小心违规。若未遵守规定,店家可能会要求离开,或依情况酌收额外费用,也应避免将其他店的外带垃圾留在店内。

最后点餐时间

酒屋的结帐柜台,顾客正在使用信用卡机进行付费。

多数日本居酒屋采用「统一结帐」
图片来源:Photo AC


「最后点餐时间」通常比店家营业结束早 30 分钟至 1 小时。掌握这个时间可以完整享用餐点,也方便店家整理收尾工作,避免错过想点的料理。

台湾「热炒店」与日本「居酒屋」的不同

台湾热炒店 日本居酒屋
点餐方式 填写点菜单 口头或触控萤幕
饮品 自取为主 店员送上,可选喝到饱
料理 海鲜、重口味 下酒菜为主
客群/氛围 家庭聚餐常见 上班族、社交为主
白饭 重视白饭 以酒为中心,饭类多为最后收尾时享用

其他需注意的礼仪,可参考以下居酒屋文化指南,遵守规范能享受更自在的体验。

7大易犯日本餐桌礼仪

居酒屋超简单日语模板

入店到点餐流程

一位穿着蓝色浴衣的年轻女性服务生,露出微笑并以手势引导。图片来源:Photo AC

Step 1:入店问候
店员:「いらっしゃいませ!何名様ですか?」(欢迎光临!请问几位?)
客人可用手指比出人数即可。

Step 2:入座后服务
提供湿毛巾(おしぼり)与冰水(お冷)。夏季提供冰毛巾,冬季提供温毛巾。

Step 3:先点饮料
店员会问:「お饮み物は?」(要喝什么?)
日本习惯第一杯通常为生啤,常见回覆:「とりあえず生で」(先来杯生啤酒)。

点餐用的日文菜单对照表

居酒屋菜单 发音 中文
枝豆 edamame 毛豆
焼き鸟 yakitori 烤鸡串
お刺身 osashimi 生鱼片
生ビール nama bīru 生啤酒
中ジョッキ chū jokki 中杯啤酒(最常见的大小)
瓶ビール bin bīru 瓶装啤酒

其他居酒屋日语,可参考以下完整列表,快速熟悉常用词汇。

日本居酒屋「平板点餐」教学

日本啤酒图监!5大啤酒品牌、推荐商品

ASAHI超爽啤酒(アサヒスーパードライ)

ASAHI啤酒罐与啤酒杯

摄影:AMO


口感清爽顺口、苦味低的辛口风格,味道俐落干净,非常适合搭配烧肉或炸物,是啤酒新手的入门首选。

特色:清爽顺口、苦味较低
适合:啤酒新手、搭配油炸物

KIRIN一番搾(キリン一番搾り)

KIRIN一番搾啤酒与酒杯

摄影:AMO


坚持只使用啤酒酿造过程中第一次榨出的「第一道麦汁」,不掺杂其他杂味,完整呈现麦芽的浓郁香气与甘醇口感,是喜爱纯粹麦香的啤酒选择。

特色:只用第一道麦汁、香气浓郁
适合:啤酒爱好者

SAPPORO札幌黑标(サッポロ黒ラベル)

SAPPORO黑标啤酒与海鲜料理

摄影:AMO


使用稳定风味的麦芽酿造技术,完美平衡麦芽香与清爽后劲,泡沫细致绵密。作为北海道代表性生啤酒,特别适合搭配海鲜料理,更能凸显风味。

特色:均衡风味、北海道代表
适合:搭配海鲜料理

SUNTORY金麦(サントリー金麦)

三罐金麦啤酒

图片来源:PR TIMES


属于新式啤酒,选用精选麦芽与啤酒花酿造,兼具饱满的麦香与清爽尾韵。价格合理,是日常小酌或预算有限时的理想选择,搭配简餐也十分合适。

特色:性价比高
适合:预算考量者

YEBISU惠比寿(ヱビス)

三罐惠比寿啤酒

图片来源:PR TIMES


遵循德国纯正啤酒法酿造,选用优质麦芽长期熟成,风味醇厚、麦香浓郁,口感扎实饱满。非常适合在特殊场合或对品质有要求时细细品味,搭配高级餐点更能提升整体风味。

特色:高级啤酒、麦香浓郁
适合:特殊场合、讲究品质

居酒屋种类解析

特色
居酒屋 多为日式店铺,提供啤酒、日本酒、烧酎及下酒菜,料理种类多且份量足
价格亲民,以饮酒为主、餐食为辅,气氛热闹。
大众酒场 老式平价风格,强调人情味与社交氛围,菜单以下酒菜为主
价格低廉,环境简朴,适合熟客或邻里聚会。
立饮屋
(立ち饮み)
以站立饮酒为特色,消费快速
价格便宜,料理与饮品选择简单,适合短暂聚会或快速饮酒。
连锁店 规模化经营,菜单统一,环境标准化
便于快速营运与服务,多以下酒菜及饮品为主,适合稳定用餐与聚会。
酒吧
(Bar)
多为洋风店铺,提供洋酒及高酒精度调酒,专注于饮酒品质
餐点不多,氛围安静,适合享受美酒及私密交谈,服务较为低调。
英式酒吧
(Pub)
强调社交功能,是社区或群体聚会的场所
提供啤酒及简单餐点,氛围轻松,适合群体聚会。
餐厅 以餐食为主,提供多样餐点和正餐服务
与居酒屋不同,餐厅重视「用餐体验」而非饮酒为核心。
西班牙小酒馆
(バル)
西班牙风格的小酒馆,提供葡萄酒与小点心为主
适合轻松品酒与社交,餐点多为下酒小品。
角打
(角打ち)
酒铺内设临时饮酒空间,多见于清酒专卖店
提供现场试饮及小份餐点,属非正式社交场所。
啤酒花园 露天啤酒区,多于夏季开放
提供啤酒及简单下酒菜,适合户外聚会与休闲饮酒。

东京・大阪・京都・福冈人气居酒屋区域解析

东京:新宿思出横丁

新宿思出横丁
・地址:东京都新宿区西新宿1丁目
・特色:60家小店聚集、昭和怀旧氛围
・推荐店铺:多间小酒屋与串烧店
・平均消费:2,500~3,500日元
・交通:JR新宿站西口步行2分钟
・注意事项:部分店铺禁止拍照,请遵守店内规定

东京:新宿黄金街

新宿黄金街
・地址:东京都新宿区歌舞伎町1-1
・特色:300家木造长屋居酒屋、文化人聚集地
・入场费:部分店家收500~1000日元座位费
・注意事项:禁止拍照店铺较多,请尊重店家规范

东京:浅草 Hoppy 街

浅草 Hoppy 街
・地址:东京都台东区浅草2丁目
・特色:以经典居酒屋与下町风格小吃闻名,适合深度散策
・入场费:免费入场,但部分店家收取座位费
・注意事项:尊重店家规定,部分店禁止拍照

想探索更多东京居酒屋文化吗?无论是热闹街道还是经典料理,以下两篇文章都带你快速掌握居酒屋的魅力与精华。

东京10条特色居酒屋街

吉田社长推荐的居酒屋料理

京都:先斗町居酒屋街

先斗町居酒屋街
・地址:京都府京都市中京区柏屋町
・特色:古色古香小巷,夜晚灯光营造浪漫氛围
・入场费:依店家而定
・注意事项:用餐时请尽量保持安静

京都:木屋町通居酒屋街

木屋町通居酒屋街
・地址:京都府京都市中京区西木屋町通四条上る纸屋町
・特色:沿河小巷,居酒屋密集,气氛悠闲
・入场费:依店家而定
・注意事项:部分店铺禁止拍照

想知道京都大学生平时小酌的去处吗?以下文章整理在地人推荐的宝藏居酒屋名单,一次掌握最热门的隐藏酒场。

京都在地人激推「宝藏居酒屋」名单

大阪:大阪駅前1~4建筑

大阪駅前1~4ビル
・地址:大阪府大阪市北区梅田1丁目3-1(大阪駅前第3ビル)
・特色:地下街聚集多间居酒屋,十分便利
・入场费:依店家而定
・注意事项:尖峰时段人多,请耐心排队

大阪:天满区

天满区
・地址:大阪市北区天神桥1~7丁目
・特色:下町风格,酒屋与小吃店并列
・入场费:依店家而定
・注意事项:部分店家禁止拍照

福冈:天神屋台

天神屋台
・地址:福冈県福冈市中央区渡辺通2丁目9-1 シンワタナベドオリ4
・特色:露天屋台,聚集当地人气小吃
・入场费:基本上没有
・注意事项:尖峰时段需排队

福冈:中洲屋台

中洲屋台
・地址:福冈県福冈市博多区中洲8 那珂川通り
・特色:夜晚灯火通明,适合小酌
・入场费:
・注意事项:请遵守排队与秩序

福冈:长滨屋台

长滨屋台
・地址:福冈県福冈市中央区长浜3丁目14
・特色:传统屋台文化,提供当地小吃与啤酒
・入场费:
・注意事项:尖峰时间人多,请耐心等待

福冈屋台街夜晚气氛热闹,是享受在地小吃与夜生活的最佳去处,以下文章整理三大屋台街必吃美食!

福冈三大屋台街必吃11选:
法式烤蜗牛、元祖炒拉面,再附吃法与攻略

日本居酒屋是什么?从江户时代到现代的文化演变

居酒屋定义=日本特色的「饮酒+美食」社交场所

一张居酒屋的餐桌俯视图,上面摆满了多个小碟子,装着各种日式开胃菜和一杯啤酒。

居酒屋是日本特有的「喝酒配美食」社交场所
图片来源:Photo AC


居酒屋是日本特有的「喝酒配美食」社交场所,可以想成「升级版的日式热炒店」。不只提供各式酒品,还有生鱼片、串烧、炸物等多样料理,是下班后放松、社交应酬或增进感情的第二个客厅,也是不少朋友聚餐、公司聚会的首选。

居酒屋文化

Nominication文化

两位穿着西装的日本男性上班族在居酒屋内,其中一位举着酒杯,热情地大笑交谈。

「Nominication(饮酒沟通)」是日本职场文化中透过喝酒建立人际关系的方式
图片来源:Photo AC


「Nominication(饮酒沟通)」是日本职场文化中透过喝酒建立人际关系的方式。借由畅饮,职场上下关系暂时放松,大家能分享心声与想法,增进团队默契。虽然年轻人不一定全买单,但这仍是日本职场不可忽视的社交手段。

下班后的「一杯」仪式感

特写一大杯充满冰凉金黄色液体和白色泡沫的生啤酒。

对日本上班族而言,冰啤酒象征一天工作的「登出仪式」
图片来源:Unsplash


对日本上班族而言,进居酒屋或在家打开冰啤酒、沙瓦或Highball,享受第一口畅快感,就像完成一天工作的「登出仪式」。这一杯象征放松,也为朋友或同事聚会提供契机,是切换生活模式、享受小确幸的重要时刻。

续摊文化

一个装满肉丸子和蔬菜的日式火锅或杂烩正在炉上沸腾,散发热气。背景是居酒屋的客人

换店续摊是日本居酒屋文化的常态
图片来源:pixabay


在日本,第一次聚餐叫「一次会」,后续可能有「二次会」、「三次会」,或换店续摊,称为「梯子酒(はしご酒/hashigozake)」。大家一间接一间喝,从居酒屋到酒吧再到卡拉OK,延续聚会气氛,也加深朋友或同事间的社交互动。

完美句点:收尾拉面

一碗热腾腾的日式拉面特写,配料包括叉烧肉片、糖心蛋、笋干、海苔和葱花。

最经典的收尾菜单为拉面
图片来源:Pexels


聚会进行到尾声时,日式居酒屋有个习惯称为「收尾(シメ/shime)」,用饭类或面类画下完美句点。最经典的选择是收尾拉面、茶泡饭或乌龙面,不仅有饱足感,也能帮助解酒,为聚会划下圆满句点。

日本饮酒会「〆文化」解析

从江户时代到现代:居酒屋的历史演变

江户时代(1603~1868)

两块方形烤豆腐,上面铺着深棕色的浓稠酱料和浅色的花生粒或芝麻。

豆腐田乐
图片来源:Photo AC


居酒屋起源于江户时代的酒铺「居酒(iza-ke)」,提供简单下酒小菜,如豆腐田乐、炖煮料理。这些地方成为平民下班后放松、聚会的好去处,也奠定了居酒屋文化,让喝酒搭配美食成为日常生活的一部分。

明治~昭和时代

位穿着黄色条纹上衣的年轻女性,在居酒屋的暖黄灯光下拿着一杯啤酒微笑。

至今仍有不少「立饮」(站着喝酒)的店家
图片来源:Photo AC


明治时代出现了欧式啤酒馆,让饮酒的方式更多元,到了昭和时期,挂着「红灯笼」的居酒屋开始普及,成为巷弄街景的一大特色。「立饮」(站着喝酒)的文化也沿用至今,价格亲民、快速便利,是平民小酌、社交的经典方式。

战后:「国民酒场」普及日本

许多居酒屋并排

现代各式居酒屋与连锁店普及全日本
图片来源:Pexels


战后黑市小酒摊逐渐复苏,演变成「国民酒场」,再到现代各式居酒屋与连锁店普及全日本,让各地民众都能轻松享受美食与小酌。居酒屋成为日常生活中不可或缺的社交场所,也象征庶民生活的活力。

2020年代:疫情后带来更多元的经营型态

男一女两位年轻顾客在居酒屋内,正在一起仔细查看平板菜单。

新冠疫情后增加许多非接触式点餐方式
图片来源:Photo AC


新冠疫情下,居酒屋加强外带、外送、包厢与非接触点餐,并推出无酒精饮料与素食选项,即便不喝酒的人也能参与社交。疫情后,居酒屋更灵活、多元,让传统文化与现代生活完美融合。

居酒屋不只是喝酒的地方,也是体验日本饮食文化、社交氛围的好去处。掌握以上基本规则,第一次进居酒屋也能轻松享受,下次日本自由行,不妨来居酒屋小酌一番吧!

整理撰文:cocoro 2025.10
责任编辑:nene

常见Q&A

1. 什么是居酒屋,为什么值得去体验?
居酒屋是日本特有的饮酒餐饮场所,提供串烧、天妇罗、烧烤小菜、下酒料理以及各种酒品,如生啤酒、清酒、烧酒等。除了下班聚餐和朋友聚会,也是体验日本饮食文化的好去处,能感受到道地的用餐气氛和日本人的饮酒习惯。
2. 去居酒屋需要注意哪些基本规矩?
居酒屋有一些常见规矩,包括干杯时要一起喊「干杯」、部分店家需支付座位费(お通し)、最后点餐时间有限、禁止携带外食,以及未成年人禁止饮酒。有些店内还有吸菸区和禁菸区,遵守规矩能避免纠纷,也更贴近日本文化。
3. 居酒屋有哪些必点酒品和人气料理?
居酒屋人气酒品包括生啤酒、柠檬沙瓦、日本清酒和烧酒,常见下酒菜有串烧、炸鸡、章鱼烧、烤鱼和季节小菜。不同类型居酒屋会有特色料理,例如海鲜居酒屋主打新鲜生鱼片,串烧专门店则有各种鸡肉、猪肉串烧,非常适合喝酒享用。

以上资讯对您有帮助吗?

乐吃购!日本的个人照片
作者 《乐吃购!日本》编辑部
《乐吃购!日本》是专为台湾与香港旅客打造的日本在地旅游资讯平台,由长年居住日本、精通日语与文化的中文编辑、采访记者与专业导游组成。我们深入东京、大阪等人气城市,亦实地走访地方特色景点,提供第一手日本旅游、美食、购物、交通、签证与优惠情报。曾获 NHK、日本观光局、地方自治单位等媒体与机构报导或与其合作,具备丰富的第一线采访与内容制作经验。编辑部秉持资讯准确、用语亲切、设计友善的原则,致力为读者打造最贴地、实用且值得信赖的日本旅行指南,是规划行程、认识日本文化的最佳起点!