官方发糖！大谷翔平老婆真的是「田中真美子」，妻子经历、喜讯声明全整理（附中文翻译）

大谷翔平声明全文（翻译）：

谢谢大家一直以来的温暖支持。
随着球季即将到来，今天想跟大家报告，我已经结婚了。

即将在一支新球队、新环境中展开新生活，
希望两人（和一只宠物）能同心协力、互相支持，
并在球迷们的支持下一起向前。
尽管还有许多不够成熟之处，但希望大家能继续支持，我会感到非常荣幸。

我的伴侣是一位日本女性，预计在明日会进行记者会说明，
请今后避免向两家人进行未经授权的采访，十分感谢。

大谷翔平接受媒体采访全文（翻译）

记者：请问您妻子的姓名和职业？
大谷翔平：她是一位普通的日本人，姓名和职业不便透露。
记者：您是何时与她相识的？
大谷翔平：大约 3 年多前。
记者：结婚是否会影响您成为自由球员后的决定？
大谷翔平：不会。她非常尊重我的意见，也愿意追随我到任何地方。
记者：为何选择在这个时机宣布结婚？
大谷翔平：赛季开始前是宣布结婚的最佳时机。此外，我们也需要整理一些文件，所以拖到今天才宣布。
记者：您为何选择公开宣布结婚？
大谷翔平：主要是为了避免大家一直追问。如果我不公开宣布，大家也会一直追问。我希望能够好好专注于棒球。
记者：您认为婚姻成功的关键是什么？
大谷翔平：在一起感到愉快，并且能够想像与对方共度余生。
记者：您妻子的厨艺如何？
大谷翔平：她来美国的时间还不长，所以我们还没有一起吃过很多次饭。
记者：您是怎样向她求婚的？
大谷翔平：我只是很普通地向她求婚。没有什么特别的话。
记者：您和妻子交往了多久？
大谷翔平：如果从第一次见面算起，大约是 3 年多。如果从订婚算起，则是一年多。
记者：您是否希望与妻子有孩子？
大谷翔平：当然希望。但这是两个人的事情，所以我不想说太多。
记者：您饲养爱犬是否与结婚有关？
大谷翔平：我一直在考虑饲养爱犬。去年我动手术时，一直是自己在照顾爱犬。所以，饲养爱犬与结婚并没有太大的关系。
记者：您和妻子是怎样相识的？
大谷翔平：这个我不能说。但我可以说，我们是在日本短时间内多次偶然相遇后开始交往的。
记者：您是否与妻子外出约会过？
大谷翔平：没有。去年我动手术后，基本上没有回日本。此外，我也习惯在休赛期留在美国，所以我们没有太多机会外出约会。
记者：您和妻子现在是否住在一起？
大谷翔平：是的。她在春训期间来到美国。