考日检太无聊?从世界遗产、夜景到家电产品全入题的日本「检定考文化」

说到「检定考」,很多人会立刻联想到「日文检定」、「英文检定」等这类语言能力测验。但是你知道吗?热衷学习的日本人可是发明出五花八门的检定考!举凡世界遗产检定、神社检定,到日常生活相关的化妆品检定、扫除检定、家电制品检定等,光看名就让人摸不着头绪,令人惊奇!到底为什么有这么多元的考试,又还有哪些新奇的考试类别呢?一起来看看日本的「检定考文化」吧!

白川乡合掌村聚落是知名世界遗产,夜间点灯美景也十分有魅力。图片来源(友情链接):シロップ/photo AC

快速认识日本的检定考文化!

日本是传统升学主义国家,过去在阶级社会的影响下,透过科举制度,就能掌握到翻转社会地位的契机,这样的逻辑沿用至现代,就是透过各种升学考试,以进入不同的学校与教育体系。但同时,日本人也讲求着将事情做得专精的「职人文化」,如何建立一个具有一定参考价值的评断标准,就有产生出「检定考」、证照制度。

图片来源(友情链接):世界遗产检定官方网站(友情链接)

图片来源(友情链接):美术检定官方网站(友情链接)

不过,也无须以太严肃的角度来看待检定考,除了最常见的语言类测验之外,也有一些单纯考「兴趣」的检定考。如喜欢艺术文化的人,可以挑战「美术检定」;对观光旅游有兴趣的人,则可去考「世界遗产检定」、「神社检定」,甚至也有「京都检定」、「奈良检定」等以该地为主题的考试。另外还有像是「家电制品检定」,不只是单纯对家电有兴趣的人可以报考,在3C量贩店工作的人,也能透过证照让自己推荐更有说服力,成为职场上的一大利器呢!

日本的世界遗产你认识几个呢?图为广岛县的「原爆圆顶」

想考美术检定的话,也得对日本各大美术馆有深入了解。图为东京都国立新美术馆。

五花八门的检定也提供了各种学习动机,有时取得证书还能得到意想不到的小优惠,比如说美术检定合格者,到一些美术馆或博物馆买门票时还可以打折呢!看完上述介绍,接下来就与大家分享几个有趣的检定考试,读者们也一起来挑战答题吧!

检定挑战① 既熟悉又陌生的四字熟语!

首先先来介绍一些与「语言、汉字」有关的检定考试吧!其实日本人可是很热衷于学习「汉字」的,因此有汉字检定、四字熟语检定(类似成语、4个字的惯用语)、敬语力检定等考试。其中汉字检定分为12个等级,包括1级、准1级、2集、准2集以及3到10级,10级是小学一年级程度,1级则是大学毕业后应该要具备的能力。 每天都在使用中文的大家,是否觉得汉字检定既熟悉又陌生呢(笑)?赶紧来看看考题有哪些!

例题① 尸位素餐

例题② 豁然大悟

例题③ 不挠不屈

「尸位素餐」、「豁然大悟」、「不挠不屈」这些成语,大家想必不陌生,不过汉字检定是要知道这些字的唸法为何。若已有背过五十音的人,会发现念起来发音上有一些相近呢!答案是:

答案① 尸位素餐=しいそさんshi-i-so-sa-n

答案② 豁然大悟=かつぜんたいごka-tsu-ze-n-ta-i-go

答案③ 不挠不屈=ふとうふくつfu-to-u-fu-ku-tsu

大家有兴趣的话,也可以到网路上的汉检问题集答答看其他题目哟。前文提到的四字熟语检定与敬语力检定,其实都是一个叫做日本服务礼节协会(日本サービスマナー协会)所举办的,是为了要提升大家对语言的正确使用能力,因为运用优美的言词来说话,也是一项文化与礼仪的体现。

「汉字、语言」相关检定考:
日本汉字能力检定
四字熟语检定
敬语力检定

☞ 延伸阅读
一点都不难!记住十个汉字轻松「乐吃购!日本」
是「涩谷」还是「涉谷」?5个常见日式汉字大解析,让你不只看得懂还唸得出来
日本也有「桃园」「板桥」站!台日撞名车站地名唸法大不同

检定挑战② 旅游达人一定要会的观光文化考题!

大家喜欢去京都、奈良、鎌仓等古色古香的城市旅游吗?如果不只喜欢来这观光,连这里的歷史故事、艺术文化、在地的风土民情都一起喜欢的话,也有检定考试可参加喔!以奈良为例,就可以申请「奈良まほろばソムリエ检定」考试,まほろば(ma-ho-ro-ba)在日文的古语中指的是「美好的、适宜居住的场所」,而ソムリエ指的是「sommelier」,原为专业侍酒师之意,在这里就把它当作精通而专业的顾问吧!

奈良公园的鹿

东大寺大佛

奈良检定将奈良县的歴史、自然、神社佛阁、史迹、名所、年中行事、传统文化、传统工艺、观光景点等领域全都入题,由简到难分成奈良通二级、一级与奈良まほろばソムリエ,一旦通过了最高级,凭合格证书就可免除掉县内50间以上神社寺庙的参拜费呢!

【奈良通二级】例题:
奈良之鹿爱护会于2016年7月公布,在奈良公园与鹿苑中的鹿有多少只呢?
①555只/②1055只/③1455只/④2055只

【奈良通一级】例题:
花与赏花名所的组合,以下何者正确?
①珍珠绣缐菊与春日大社/②牡丹与法轮寺/③棣棠花与中宫寺/④杜鹃与长尾神社

【奈良まほろばソムリエ】例题:
奈良县观光局在奈良县官方网站(友情链接)上公开的「奈良县观光客数动态报告书」中,2015年度的观光客数跟2014年观光客数相较起来,呈现以下何种变化?
①约减少2%/②几乎没有增减/③增加7%/④20%以上的大幅增长

答案:皆为③

以上大家答对了几题呢?除了这类地方县市的检定之外,还有神社检定江户文化歷史检定世界遗产检定等各种与旅行、文化相关领域的检定考试,都相当受到欢迎,像是主演NHK大河剧《西乡盛》的男演员铃木亮平,就有世界遗产检定一级的资格,虽然可能对他的演员生涯没有什么加分效果,但听起来就帅气又厉害,毕竟检定考就是一种自主测验与自我肯定啰!

京都松尾大社

京都平安神宫

「观光、文化」相关检定考:
奈良检定
京都检定
鎌仓检定

☞ 延伸阅读
如何从京阪到奈良来一趟小旅行?奈良交通大解密!
奈良经典名胜精选:搭乘「奈良定期观光巴士」来个半日微旅行
奈良「堂本刚」踩点之旅:餵鹿以外的奈良旅行提案

检定挑战③ 考过这些让你的工作技能加分!

除了语言类与文化类,检定考也有比较「务实」一面。就跟我们考证照一样,有一些技职方面的证明,在找工作上也方便许多。这类检定的项目又更加令人惊奇了,比如说像是「夜景鑑定士」检定,不仅喜欢夜景的一般民众可报考,这项检定也很受到观光业与都市开发相关业者的欢迎,既可以为工作加分又充满玩心呢。该检定分为三级,通过最高级一级的人还能获得「夜景Master」的头衔!以下就来挑战看看你有没有成为夜景鑑定士的潜能吧!

横滨港的夜景与花火令人目眩神迷

【夜景鑑定士三级】例题
被称为夏季风物诗的烟火,于13世纪始于哪一国呢?
①美国/②义大利/③法国/④日本

【夜景鑑定士二级】例题
1931年时日本某座象徵性的建筑物开始在夜晚进行打灯效果,请问是以下哪一座建筑物呢?
①法务省/②总务省/③国会议事堂/④最高裁判所

答案:②/③

接着来介绍另一项与工作技能有关的检定:「家电制品资格试験」。共分为3种,包括以家电技术面为主要考试项目的「家电制品engineer」、以贩售家电与接待客人时能够给予专业购买意见的「家电制品Adviser」,以及还有可以提供全面家电制品建议的「Smart Master」。比如说在3C量贩店里常看到的店员,很多人都是拥有「家电制品Adviser」的资格呢!如果要考试的话,举凡日常生活不可或缺的冰箱、电视、照明、扫除用品、微波炉、空气清净机、除湿机、加湿器、免治马桶等商品的用法、相关法规,通通都要瞭若指掌,才能具备足够的知识,倾听顾客的需求后,推荐最合适的款式。

「工作技能」相关测验:
家电制品资格试験
夜景鑑定士检定

☞ 延伸阅读
日本三大夜景重新洗牌啰!你打卡了几个?
高CP值免费夜景在这里!新宿「东京都厅」完全攻略
夜猫子看这篇!让你夜间也能轻松乐吃购的名古屋夜游地图

经过以上的介绍后,大家是否更了解日本的检定考文化了呢?虽然填鸭式的教育总让人备感压力,但看到这么多有趣的考试项目,让人不禁觉得似乎也能把念书当成兴趣,屡屡挑战检定换来的成就感,想必十分充足!当然,多旅游多看看世界,也是一种很棒的学习法唷!

整理撰文:issue 2018.3
责任编辑:NeNe

2018年03月22日更新

相关情报一把抓!