全国
会员
地区
类别

【日台港2024红包行情、禁忌】创意红包袋推荐:龙年设计款、DIY客制款

过年红包怎么包行情价是多少?台湾以外,日本跟香港都有发红包的习俗,当中的差异甚大,禁忌、时机、金额、对象通通不一样。2024 春节快到了,为大家整理了三地的红包文化比较,还会推荐 11 款龙年创意红包袋立体设计特别又有意义,客制款可以自订吉祥话写法和图案的颜色。快一齐来为农历新年做好准备吧!

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY客制推荐结婚红包特色派单封利是
图片来源:photo AC

「红包」(aka 利是)的由来

红包以前没有钱?

https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=1788435&word=%E3%81%8A%E5%B9%B4%E7%8E%89%E8%A2%8B&searchId=2224116606

图片来源:illust AC


生日结婚等等喜庆场合送上礼物,以表示对对方的祝福和心意的习惯从古时就存在。据说在古时,华人惯用的「红包」只是一张写有吉祥字句的纸,到了后期才改成以红纸包裹钱币的形式。而在过年期间长辈为晚辈发红包的习俗,传统称为「压岁钱」,原意是让小孩不会受到称为「祟」(跟岁发音相似)的妖怪骚扰,可以健康平安地长大。

为什么是「红」包?

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY客制推荐结婚红包特色恭喜发财福字写法

图片来源:momo购物网


以红包袋来包红包有许多原因,第一是不会让白花花的钞票与金额显露出来,使得发红包和收红包的人尴尬。另一个原因是红色在华人社会象征着好吉利好运,以红彤彤的红包袋来包裹金钱,收到的人更有得到祝福的感觉!

日本 vs. 台湾 vs. 香港,红包礼仪/禁忌大不同!

日本

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY客制推荐结婚红包特色日本年玉包装

图片来源:photo AC


日本的红包称为「お年玉」,而红包袋则是「お年玉袋」或「ぽち袋」。主要由祖父母发给孙子,或由长辈发给亲戚的小孩。从幼稚园生开始,一般来说会给到大学毕业、投入社会之前。年纪愈长,收到的金额也会愈多,但也有不少人认为高中毕业后就不该再拿红包了。传统上,日本人会在包装上写上接收者的名字跟金额,感觉有点像结婚红包,但近年随着各款创意「お年玉袋」的兴起,记名的习惯也就慢慢式微了。

台湾人跟香港人封红包时不一定会折叠钞票,因此红包袋尺寸通常较大,可完整放进一张纸钞。然而在日本大家反而会依左右顺序把钞票折成三等份,让人取出钞票时可以看到上面的人物肖像,所以日本的红包袋通常都比台港的小很多呢!禁忌方面,大部分人认为需要避开让人联想到「死」和「苦」的 4 字和 9 字,而最令台湾、香港人惊讶的是,因为日本人相信双数会有分离的意思,所以喜庆礼金是要包单数的喔!

台湾

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY客制推荐结婚红包特色台湾常见红包与6000新台币纸钞

图片来源:photo AC


台湾人习惯无论是否已经结婚,正式开始投身社会工作后就会开始发红包。而发红包的对象就锁定在有私交的亲友群中,跟日本和香港不太一样,不只是子女或晚辈,「红包」也会给父母和祖父母等长辈。发红包给长辈有借春节孝敬长辈的意思,也因此比起发给子女或亲友小孩,发给长辈的红包金额要高得多,平均大约为新台币 3,000 至 8,000 元左右。另外,发给长辈的红包金额最好每年都向上调整,才算不失礼貌哦!

如果你今年是第一年发红包,更要笔记以下台湾跟香港共同的发红包礼仪与讲究:首先红包内的金额必须要是双数,意味着「好事成双」,华人世界中,白事的时候才会用到单数金额的礼金,祝贺用的红包包错金额,小心变诅咒喔。而把钞票放进红包袋后,记得不要把封口密封,不然会有「封掉财气」的意思。另外,根据习俗钞票最好不要对折,或是尽量不要使用有折痕的钞票,才能让财运「畅顺无阻」

香港

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY客制推荐结婚红包特色香港常见姓氏利是

图片来源:photo AC


在香港红包称为「利是」,有「利事」和「利市」之意。跟日本和台湾比起来,需要发红包的群组广很多,除了儿孙或亲戚的小孩外,香港人也会发红包给邻居、同事、下属、以至是保安和餐厅服务生等。通常以已婚来界定开始包红包的时机,但就算是未婚人士,如果是地位较高或者是接受服务的一方,也一样会发给比自己年长的已婚人士。而对长辈表示心意时,则较少使用「利是封」、祝贺的吉祥话来包装,通常一边说「拎去饮茶」(拿去吃饭) ,一边送上现金的情况比较常见。

需要派的人太多,于是也延伸出,香港人常问的「包双封还是单封?」。有时候对方根本连你是否已婚也不知道,更不用说认识你的另一半,所以一般来说,不管结婚了没,派给没有私交的对象都只需要发单封就可以了。但如果是彼此认识,就算配偶不在现场,已婚人士都应该要派双封,寓意这个祝福是两夫妇一起送出的,取「双双对对」的意思。新婚夫妇初次发红包的话,更是最好每个人各发两封哦!

台湾红包金额最高?!一表比较三地红包行情

红包文化比较 金额行情 派红包者 收红包者 红包袋颜色
日本
(年玉)
幼儿至小学生:1,000日元以上
中学生:5,000日元
高中生以上:10,000日元
父母
祖父母
亲戚长辈
幼儿
学生
未开始工作的成年人
没有规定,传统为白色
台湾
(红包)
亲友小孩:600 新台币
子女:1,200 新台币起
父母:6,000 新台币起
开始工作的成年人 赠者的亲人 红色为主
香港
(利是)
平均:20港币
亲友小孩:50 港币
子女:100 港币或以上
已婚人士
老板
上司
接受服务者
幼儿
学生
未婚人士
提供服务者
大多为红、紫、金

传统、创意、立体款随你选!11 款 2024 龙年特色红包袋推荐

手绘/客制款红包袋

毛笔手绘龙年丝绒创意红包袋

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY客制推荐结婚红包特色毛笔手绘龙年丝绒创意红包袋

图片来源:Pinkoi


商品品牌:三支笔工作室
商品名称:龙年双色烫金丝绒触感红包袋
商品原名:龙年双色烫金丝绒触感红包袋
参考售价:新台币 160 元

Pinkoi

虾皮购物

今年当然就会有具备龙年特色的红包装!这款红包装是用毛笔的笔触画出来的手绘图案,清楚感觉到龙在摆动的舞姿,同时插画都可爱感满满的!红包设计运用了双色烫金印刷,而且进口的纸张就像是丝绒做成的,很有质感。不单止一个款色,共有三个组合可以选择,每一款也是让人十分心动呢!

客制姓名、称谓款红包袋

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY客制推荐结婚红包特色烫金红包袋

图片来源:虾皮购物


商品品牌:巧绘网手创馆
商品名称:客制化血汗钱系列创意红包
商品原名:客制化血汗钱系列创意红包
参考售价:新台币 49 元/港币 13.5 元

虾皮购物

巧绘网手创馆 官方网站

Pinkoi

想要一款让人会心一笑的红包袋吗?这款红包袋虽然设计简单,但袋上的文字一定能博得一笑!文字可以客制化加上称谓,例如「乖孙的血汗钱」。或是改成自己的名字、昵称。是谁发的红包一目了然,收到的人也有一份特别感,更加珍惜这得来不易的贺年祝福!

立体红包袋

签筒红包袋

商品品牌:TRANPARAN
商品名称:签筒红包袋
商品原名:ポチみくじ
参考售价:800日元(含税)

日本 Rakuten 乐天市场

日本 Yahoo 购物

TRANPARAN 官方网站

相信很多朋友来日本的时候都一定会到神社求签,这款充满创意的红包袋正好以「签筒」作造型,让人收到时绝对会会心微笑,回想起在日本旅行时的开心回忆。将附赠的「签文」卷在钞票上,收到的人就可以像求签一样摇晃纸筒,摇出吉签和钞票。当然你也可以亲手手写小字条代替纸签,不但更有心思,也让人感到更温暖!

POCHI-PON 红包纸筒组

商品品牌:大成纸器制作所
商品名称:POCHI-PON 红包纸筒组
商品原名:POCHI-PON
参考售价:1,320日元(含税)

日本 amazon

日本 Rakuten 乐天市场

大成纸器制作所 官方网站

拆红包永远是春节过后最开心最期待的一刻,不过通常红包袋在过完年就功成身退,甚至马上会被送到垃圾桶,实在有点浪费。这款筒状的立体红包袋材质厚实,收完红包后还可以作二次使用。拿来装护唇膏、牙签或棉花棒,放在化妆包包大小刚好,非常实用。和风图案也非常雅致,当作伴手礼送人也毫不违和!

动物蛋型红包盒


商品品牌:伊予结纳センター
商品名称:动物蛋型红包盒
商品原名:ぽちたまご
参考售价:1,100日元(含税)

日本 Rakuten 乐天市场

日本 Yahoo 购物

日本商品设计创意无限,像是这款圆滚滚的可爱动物造型小盒子,其实也是一个红包袋!除了放钞票以外,这款红包袋也适合放小钱币或糖果,平常要送礼物给朋友或小孩也可以用到。收完红包后也不用急着把红包袋丢掉,此产品可以放在平面之上,当作书桌办公桌摆饰,让福气陪伴你一整年

创意龙年折叠红包

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY农历新年春节压岁钱推荐结婚红包创意龙年折叠红包

图片来源:momo 购物网

商品品牌:
商品名称:创意龙年弹簧折叠红包
商品原名:创意龙年弹簧折叠红包
参考售价:新台币 299 元

momo 购物网

虾皮购物

现代人什么都讲究噱头与看点,如果你也是其中一份子,必选这款折叠式红包袋!龙年的特别设计,颜色鲜艳又吸睛,让人一看难忘。打开来看,红包袋的内部构造更是让人大有惊喜:6 个镂空信封可用来放钞票或奖券,展开来使用,红包袋一秒变身「炫富」法宝!另外红包袋下方有流苏装饰,折叠起来的话,还可当作贺年装饰挂起来使用喔!

平面红包袋

水水海洋动物红包袋

商品品牌:monos×COCHAE
商品名称:水水海洋动物红包袋
商品原名:すいすいポチ
参考售价:660日元(含税)

日本 Rakuten 乐天市场

日本 Yahoo 购物

monos 官方网站

想要方便携带又想要有特别设计?这款红包袋一次可满足你两个要求!由生活杂货品牌「monos」和以玩心设计作概念的设计团队「COCHAE」合作推出的这款商品,就以「帮海洋动物穿上和服」为主题,只要打开和服就能看见小动物的身体,整个设计充满童趣又疗癒!虽然不是密封包装设计,但由于可以将钞票卡在上半部分,所以也不用担心会有掉落的问题喔!

12生肖红包达摩刺绣 烫金红包袋

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY农历新年春节压岁钱推荐结婚红包特色12生肖红包达摩刺绣 烫金红包袋

图片来源:虾皮购物

商品品牌:
商品名称:12生肖红包达摩刺绣 烫金红包袋
商品原名:【12生肖 红包】达摩 刺绣 烫金 红包袋
参考售价:新台币 135 元起

Pinkoi

虾皮购物

如果要包红包孝敬长辈或是要给重要的人,红包袋当然不能随便。这款红包袋是在台湾手工缝制的作品,整个制作过程一丝不苟,搭配日本象征吉祥的青海波以及生肖达摩刺绣,是一款质感满满的红包袋!读者可以选择购买当年份的生肖,或是收礼者的生肖,也能进一步客制化设计喔!因布料厚实,过完年还可以继续拿来当收纳袋使用。不但可以拿来送人,自用也一样没问题。

小窗口颜色变幻红包袋

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY农历新年春节压岁钱推荐结婚红包特色小窗口颜色变幻红包袋

图片来源:日本 Rakuten 市场

商品品牌:MARUAI
商品名称:小窗口颜色变幻红包袋
商品原名:窓のし袋
参考售价:363日元(含税)

日本 Rakuten 乐天市场

日本 Yahoo 购物

简约风的爱好者快来看这边!这个红包装的特别之处在于可以自己决定红包图案的颜色。你不但可以决定用双色或是单色,你也可以自己放一些有图案或者花纹的纸张进去,成为独一无二的红包装!而且本身也有很多的图案款式任你选择,不管是谁收到红包也一定会感受到心意。有时候红包或许不需要华丽的装饰,简简单单的款式也能成为你的收藏之一。

内心话红包袋

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY农历新年春节压岁钱推荐结婚红包特色内心话红包袋

图片来源:Pinkoi

商品品牌:标致女孩设计工作室
商品名称:内心话红包袋
商品原名:内心话红包袋
参考售价:新台币 213 元

虾皮购物

Pinkoi

红包袋上写的祝福字句重重复复,嫌不够新意,可选这款写有幽默字句的商品!「我养你」、「被动收入」和「尽量花」等等 13 款不同设计的红包袋全部都超有梗,送给亲密好友相信能逗对方一笑。不只设计有趣,而且红包袋摸起来质感非常好,加上 100% 烫金字样,发起来绝对够体面!

计算机型红包袋

红包袋利是封龙年利是封推介包红包禁忌习俗金额行情价创意设计2024年农历新年春节压岁钱DIY农历新年春节压岁钱推荐结婚红包特色计算机型红包袋

图片来源:COBATO 官方网站

商品品牌:cobato(コバト)
商品名称:计算机型红包袋
商品原名:电卓型ぽち袋
参考售价:330日元(含税)

日本 山田文具店

COBATO 官方网站

10 万元的巨额红包?不用怀疑自己的眼睛,其实这是属于这款计算机型红包袋的一个小把戏!只要把钞票按喜好折叠起来,就可以在计算机上「增大」银码,享受当个大富豪的快感,简直是超阔气的啦!如果你自认有幽默感,而且又想在新年对身边的朋友开开玩笑,那就选这款红包袋吧!

现在红包袋的款式愈来愈多、愈新颖,除了传统红底金色花样以外,卡通人物款、整体烫金款式,还有以上的创意款、立体款也相当受欢迎。根据收红包的对象不同来挑红包袋绝对是一种乐趣,赶快在过年前入手以上推荐的红包袋吧!

☞ 延伸阅读
史上最华丽的红包袋!日本不可不知的礼金文化
日本人情礼金要用「白信封」包单数?不会有人教旅客的6个日本道地杂学

整理撰文:Hana 2022.1.18
更新:Renee 2022.12、Cora 2023.12
责任编辑:Zita

更新

常见Q&A

1. 2024春节红包行情是多少?
包给亲友小孩的话是600新台币,父母的话则是6,000新台币起
2. 日本人不发红包吗?
日本也有「发红包」的习俗,只是他们的「红包袋」并非台港人常见的红色,金额也必会为单数。
3. 香港人的红包,看到人就发?
跟日本和台湾比起来,香港的红包文化下,需要发红包的群组广很多,已婚者除了要发给儿孙或亲戚的小孩外,还要发给邻居、同事、下属、以至是保安和餐厅服务生等。另外派红包的身分以婚姻状态为准,与年龄无关。

以上资讯对您有帮助吗?

更多相关文章

{{ item.title }}

使用 Facebook 登入 / 新注册

OR