全国
会员
地区
类别

2021年日本「流行语大赏」出炉!今年打败鱿鱼游戏的第一名是?

每年12月1日除了是现今日本天皇独生女爱子公主的生日之外,更是一年一度日本「新语、流行语大赏」发表的日子!2021年最受瞩目的流行语已经在日本时间下午二点准时公布,大谷翔平的优秀战绩打败呼声最高的鱿鱼游戏、变异株,果然这位现年27岁的棒球选手的无限魅力真的是万人难挡啊!

2021年流行语大赏图片来源:株式会社産业経済新闻社

关于「流行语大赏」:
日本自由国民社主办的「流行语大赏」已成为日本年末的惯例行事,每年都会评选出「最能反映该年度社会现象」、「话题性最高」的十大用语,像是2016年有「ポケモンGO(宝可梦)」,2019年有「タピる(喝珍奶)」、2020年则是和肺炎疫情相关的「3密」,看到流行语就会立刻就想起当年的代表性时事!

原来小时候看的棒球漫画都是真的!2021年「真实二刀流」旋风争霸世界

图片来源:J SPORTS

2021年在韩国电视剧《鱿鱼游戏》以及与肺炎疫情延烧相关的「变异株」来势汹汹之下,大部分猜测继2020年的「三密」后,2021年依然是与疫情脱不了关系的「变异株」夺下宝座。但看来受够灰暗新闻的日本民众,已经无法再容忍连言论都要死气沈沈,在30个入围词汇中,最正面、最阳光的「真实二刀流」脱颖而出,夺下2021年新语、流行语大赏,成为年度最红流行语!

2021年流行语大赏图片来源:マイナビニュース

年度大赏:真实二刀流/好戏登场(リアル二刀流/ショータイム)

隶属洛杉矶天使队的日籍选手大谷翔平2021年精彩成绩,相信不是棒球迷也一定在新闻听过他的大名,单季46支全垒打,再加上9胜的神人实力,让他不仅以全票通过拿下美联最有价值球员奖(MVP),更加码主席历史成就奖和银棒奖,奖不完的大谷翔平最强表现在于能投擅打的二刀流,即使经过二次大手术,依然保持对棒球的热情,可爱又俏皮的笑容也掳获大批粉丝。360度全方面无死角的大谷翔平就像是从漫画中走出来的人,也难怪今年流行语不只是二刀流,而是要在前面再加上「真实」二字啊!

第二名~第十名

・【第二名】烦耶(うっせぇわ):源自人气歌手Ado的歌曲〈うっせぇわ〉,原是不良青少年使用的词汇,但优等生却透过歌词,大声唱出对戴好口罩、消毒、禁酒等社会规范的厌恶!

・【第三名】父母扭蛋(亲ガチャ):俗话说小孩是不能选择父母出生,就像转扭蛋永远不知道下一颗扭蛋到底会是什么。反映出现今日本年轻人对父母给的期待有多么反感。

・【第四名】强烈攻势(ゴン攻め/ビッタビタ):为了引起中老年观众对滑板的兴趣,奥运滑板项目解说员瀬尻 棱的自创语,跳过听不懂的技术词汇,只用强烈攻势来一语带过。

・【第五名】性别平等(ジェンダー平等):因一句「女性进入议会会让开会时间延长」而退位的日本奥运前主席森喜朗所引发的讨论,日本也应该不分性别与偏见,一律平等对待所有人。

・【第六名】人潮移动(人流):与疫情相关的用语。紧急事态宣言解除后的人潮移动几乎天天都会在新闻上出现,而这些移动轨迹也将成为日本分析疫情走向的重要数据。

・【第七名】杉村曙光(スギムライジング):日本残奥地板滚球选手的杉村英孝的必杀技。

・【第八名】Z世代(Z世代):约10~20岁前半的日本年轻人,Z世代最重要的配件就是智慧型手机,透过网络互相分享,按赞就是Z世代最大象征。

・【第九名】敲竹杠男爵(ぼったくり男爵):日本人暗讽IOC主席巴赫不顾疫情蔓延,执意招开东京奥运,更在紧急事态宣言期间与随扈大摇大摆逛银座,简直就是看准日本好欺负大敲竹杠。

・【第十名】沉默用餐(黙食):与疫情相关的用语。为了防止飞沫传染,日本政府呼吁民众吃饭时尽量避免对话,安静吃饭最安全!

奖不停的大谷翔平才刚婉拒日本政府打算颁发的「国民荣誉奖」,现在又拿下2021年度新语、流行语大赏,在一众和疫情、奥运相关的流行语中脱颖而出,可以继续期待未来大谷翔平的精湛表现!

☞ 延伸阅读
大谷翔平不断刷新纪录!亚洲选手在MLB单季最多轰纪录保持人、本季46发全垒打作收
大谷翔平有多神?大联盟年度 MVP、政府要颁奖他却说先不要!
「喜欢&讨厌的男性名人」票选,佐藤健掳获熟女心、羽生结弦大谷翔平最受阿嬷欢迎!
历年新语、流行语大赏

整理撰文:2021.12.01 Aisha(*´∀`*)
责任编辑:GIN
资料来源:ユーキャン新语・流行语大赏PR TIMESPR TIMES

更新

更多相关文章

{{ item.title }}

使用 Facebook 登入 / 新注册

OR