《BANANA FISH》是一部经典的日本人气动漫作品（又被译为《战栗杀机》），在2021年安利美特100大必看动画排行榜中勇夺第一名，推荐度超高！原作漫画已结束连载长达27年，长年魅力不减的原因是什么？以下为大家一一介绍《BANANA FISH》的角色设定、故事背景与剧情大纲，完整剖析这部揪心神作！
图片来源（由左至右）：株式会社arma bianca、amazon）
重点 ①：美剧既视感！枪战、爆破、暗杀、狙击样样来
©吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
图片来源：株式会社アニプレックス
《BANANA FISH》是漫画家吉田秋生于1985年至1994年期间在《别册少女COMIC》连载的作品。故事背景设定在1980年代的美国纽约，描绘充斥着枪枝、药物泛滥问题，以及诱拐儿童、性暴力、童妓等社会黑暗面的残酷世界，内容也提及了黑帮、不良少年、美国政府、军人各阵营的斗争，碰触的元素虽多，却巧妙地串连，令故事高潮迭起，毫无冷场。2018年由MAPPA动画公司改编为动画版，将时代背景由80年代修改为现代，更令观众产生共鸣，枪战、爆破、狙击暗杀等场景，彷佛好莱坞动作片一般节奏快速、紧张刺激，喜欢悬疑、黑帮类美剧的人，一定会喜欢这部作品！
重点 ②：主角两人情感扣人心弦，互动真挚
© 吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
图片来源（由左至右）：AMAZON、株式会社arma bianca
《BANANA FISH》的故事最大看点莫过于主角两人亚修与英二之间的羁绊。虽出生国家、生长环境都截然不同，但是灵魂却相互吸引，他们之间的情感用友情或爱情来形容都不够贴切，是一份难以定义却绝对真挚的羁绊。观众的情绪随着故事发展起伏，也许会为两人的遭遇感到绝望、痛心与失落，但萦绕在心头挥之不去的复杂情绪，深深烙印于心中，许多观众即使含泪看完仍变铁粉，历经30多年仍广传好口碑，好评度超高。
重点③：剧情设定细致，角色塑造立体，增加观众代入感
由左至右为：肖达、辛、亚修、英二、月龙、白（图片来源：株式会社アニメイトホールディングス）
除了亚修与英二，《BANANA FISH》中的角色也都充满立体感，分属不同阵营、不同立场，但相处后产生的内心纠葛，都是剧情引人入胜的原因。出场人物众多，交织出庞大的故事线，但繁而不乱的剧情处理，令人很容易越看越沈迷。以下整理一份重点人物关系图，让大家初步掌握角色之间的关联性。
亚修・林克斯
©吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
亚修（图片来源：株式会社アニメイトホールディングス）
亚修为《BANANA FISH》的男主角，在故事里为纽约不良少年的老大，拥有脱俗美貌、超高智商、精湛枪法，却有着悲惨的过去，后来因为出众的能力，被提拔为黑帮接班人。但亚修强大完美的外表下，内心其实脆弱又孤单，直到与日本少年英二相遇，才了解何谓无偿的爱。感受到救赎与幸福的同时，英二的存在却也成了他最大的弱点。
奥村英二
©吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
英二（图片来源：株式会社アニメイトホールディングス）
英二是亚修最信任，也是唯一了解亚修内心的人。他在高中时期曾是被看好的撑竿跳选手，后来因受了伤，陷入瓶颈，无法继续比赛。但他的性格纯粹直率，总能缓和周围气氛，并让亚修找到了心灵上的寄托，英二也一心一意想带亚修一起回日本，逃离枪弹雨林的残酷生活。
【美国华侨】肖达、辛舒霖
©吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
肖达（图片来源：株式会社アニメイトホールディングス）
©吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
辛舒霖（图片来源：株式会社アニメイトホールディングス）
肖达是华裔美国人，也是纽约中国城不良少年的老大。他的性格直爽讲义气，深受伙伴们喜爱，在少年监狱与亚修相遇，成为亚修最好的朋友。辛舒霖是年仅14岁的中国男孩，有着卓越的领导能力，曾经一度憎恨亚修，误会冰释后便极力协助亚修，但碍于国籍身份，立场夹在李月龙与亚修之间。
【中国黑帮】李月龙
©吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
李月龙（图片来源：株式会社アニメイトホールディングス）
李月龙是中国黑帮「李家」的末弟，端正的外貌加上一头长发，常被误认为女性。因为母亲被异母兄长们迫害，让李月龙对同样有悲惨过去的亚修产生亲近感，然而意识到英二的存在后产生嫉妒心，对英二抱持恨意。
【纽约黑帮】白、帝诺、欧沙
©吉田秋生・小学馆／Project BANANA FISH
白（图片来源：株式会社アニメイトホールディングス）
白曾为亚修指导战斗的老师，也是亚修过去唯一可以敞开心胸的人，隐退后受帝诺的雇用与亚修、英二为敌，他对亚修的评价是：「比起去憎恨成为王者，他选择了去爱，朝向毁灭之路」。
帝诺为纽约黑帮的老大，收留了沦落街头的亚修，是造成亚修悲惨童年的最大元凶，他看中亚修的实力，后来也拉拔亚修成为黑帮接班人，对亚修抱持惊人的执着。欧沙曾为不良少年的老大，与亚修单挑却被打败，为了复仇而依附于纽约黑帮之下。
剧透预警：以下文章内容将谈论到完整的《BANANA FISH》剧情，若想保留观看乐趣、不愿被剧透者，请先把文章存起来，之后再来阅读！
图片来源：株式会社arma bianca
【亚修与英二相遇】寻找BANANA FISH的真相
在伊拉克战场上，美军葛利夫突然举枪射杀军中同袍。故事来到10年后的纽约，葛利夫的弟弟亚修，从一名濒死的男人手中，拿到装有白色粉末的项链，男人临死之际还说了一句「BANANA FISH」，心神丧失的葛利夫也一直把这句语挂嘴边，亚修便对此展开调查，却被纽约黑帮老大帝诺盯上。
另一方面，日本少年英二作为摄影师助手，来纽约做采访，并与亚修相遇，但采访过程中纽约黑帮的欧沙突然来袭，亚修、英二虽逃脱险境，亚修却被冠上杀人冤罪，送入监狱。英二得知后，决定要留在美国帮助亚修度过难关。亚修在监狱期间，哥哥葛利夫不幸被帝诺、欧沙一行人杀害，亚修打算一出狱就向帝诺复仇，却以失败告终。
【肖达的背叛】与欧沙的决斗
白色粉末原来是一种可操控人心的药，又被称为「BANANA FISH」，被投药的人只要收到杀掉某人的命令，就会身不由己地遵循指示，葛利夫也是受到 BANANA FISH 影响，才在战场上丧失心智射杀同袍。帝诺则想利用此力量，控制美国的财政界。
图片来源： 株式会社アニプレックス
中国城老大肖达是亚修的最好朋友，但因中国黑帮私下偷偷与帝诺合作，并拿肖达的姐姐做威胁，肖达只好言听计从，不仅背叛亚修、掳走英二，也让亚修落入帝诺手中。帝诺为了测试 BANANA FISH 的效果，对肖达进行人体试验，命令他杀掉英二，但就在肖达要杀死英二之时，亚修举枪射杀了肖达。肖达的死成为导火线，亚修准备与欧沙单挑决斗，但不想让英二看到自己杀人的样子，便决定将英二送回日本。
「BANANA FISH」的来由是什么？
白色粉末的药名，同时也是作品名称的「BANANA FISH」，其实是出自于美国作家J.D.沙林杰的短篇小说《逮香蕉鱼的最佳日子》（A Perfect Day for Bananafish）。小说并未提及见到香蕉鱼就会想死去的设定，故事主角西摩对小女孩西比尔说明，「香蕉鱼」是一种长相普通的鱼，一游进洞里后便会吃很多香蕉，再也游不出洞，最后会因香蕉热疾病死去，西摩在故事最后选择了举枪自尽。读者们对西摩的自杀之谜有诸多解读，后来该词则被吉田秋生借用到《BANANA FISH》之中。
【永远的道别】SA・YO・NA・RA
打倒欧沙后，亚修察觉到英二希望在一切事情结束前，想留在美国陪在自己身边的心意，便不再逼迫英二回国，把他留在身边，就近保护。但帝诺派出了最强暗杀者白，亚修知道自己不是白的对手，为了确保英二的安全，与帝诺交换条件，只要答应不伤害英二，他便愿意回到帝诺身边。亚修虽实践了与帝诺的承诺，却不愿进食日渐衰弱，后来借由英二与伙伴们的帮助，成功逃脱。另一方面，中国黑帮的李月龙一心想除去英二，便派人暗杀英二。
英二不愿再见到亚修每天处于危险之中，便邀请亚修一起回日本生活，并打算教亚修几个简单的日文。当说到「道别」的日文为「SA・YO・NA・RA」时，杀手突然冲进来，英二中弹重伤。亚修认为英二是和自己在一起，才会遭遇不幸，十分自责，于是到病房对着昏迷的英二说了「SA・YO・NA・RA」，作为最后的道别。
【最后之战】葬身火窟的帝诺、永远消失的BANANA FISH
为了了结一切，亚修决定正面迎击帝诺。一阵混战之后，亚修挟持了帝诺当作人质，但帝诺所雇用的佣兵部队队长福克斯却毫不犹豫地对帝诺开枪，并与亚修开始激烈缠斗。千钧一发之际，只剩一口气的帝诺射杀了福克斯，爲亚修解围，自己却掉入火窟，BANANA FISH 的样本、资料也跟着一起消失在大火之中。最后，帝诺滥用 BANANA FISH、逼迫少年卖春等丑闻被公诸于世，曾到访过帝诺经营之少年卖春俱乐部的政府高官，也纷纷被逮捕，一连串事件就此告一段落。
图片来源： 株式会社arma bianca
【与亚修诀别】我的灵魂永远与你同在
英二决定回日本养伤，亚修不想让英二再因为自己而受伤，决定接下来的人生都不要再与英二有交集，既没到医院探望，也未前往机场送机，因此英二拜托辛转交给亚修一封信。
亚修发现信封里，除了有英二写给他的信之外，还附有一张前往日本的机票。怀抱着对英二的满满思念，亚修冲了出去，却在此时被辛的异母兄弟劳用刀刺伤。负伤的亚修回到充满两人回忆的图书馆，仔细阅读着英二写给自己的信，看完之后，亚修没有求救，只是带着幸福的笑容，静静等待死亡。一心一意盼望亚修一起来日本生活的英二，此刻却不晓得亚修再也不会出现了，故事就此划下令人心痛的句点。
英二写给亚修的信全文：
亚修，没看到你平安的样子，我真的十分地不安。
你曾说过「我们的世界不一样」，但真的是这样吗？确实我们的皮肤颜色、眼睛颜色、出生的国家都不一样。但是那又如何呢？我们是朋友，这样不就够了吗？
我很庆幸自己来到美国，遇见了各式各样的朋友，然后最重要的是，我遇见了你。
你总是问我「我可怕吗？」但我却一次都没有觉得你可怕。
不仅如此，我还一直觉得，你受的伤比我还重，你的内心受了伤。你明明比我更聪明、身体更强壮、力气也比我大，但我却一直有着「必须保护你」的想法，很好笑吧？
问我想保护你什么？我想从命运中保护你，那像洪流般欲将你冲走的命运中保护你…
你曾跟我聊过海明威的小说中的豹，你说那只豹一定知道自己无法回头了，所以才会死在山顶上。
但我回答你「你不是豹，你能改变命运」，这是真的，亚修，你能改变你的命运。你不是一个人，亚修，我的灵魂永远与你同在。
再见了，美国，再见了，纽约...
但我不会对你说再见的，亚修...因为我知道这不是永别，我们一定会再见面的。
不论我们离得多远，你是我最好的朋友，亚修。
为大家解惑：《BANANA FISH》算BL吗？
《BANANA FISH》原作漫画番外篇《光之庭》中，辛对亚修、英二之间的关系是如此评价：「那是一段超过恋人的关系，或许有着近似恋爱的情愫，但并不是肉体上的关系......而是在灵魂深处的结合。」对亚修来说，英二彷佛地狱中的一盏希望之光，英二的纯粹、自由，都是自己一生所追寻的，令他感到温暖与救赎。英二也因亚修变得勇敢，为了救亚修，用着不熟练的枪、替他挡子弹，置生死于度外。
故事中，两人之间从不言及「爱」，但充满傲气的亚修受伤时，会卸下心防如孩子般在英二怀里哭泣；亚修曾乞求上天不要带走英二，愿意用自己的一切去换取英二的性命。美丽又深刻的羁绊，表现于没有说破的留白之中。《BANANA FISH》严格上来说并不算是BL作品，如果想看很「腐」的故事，或许无法满足期待，但《BANANA FISH》绝对是部值得细心品尝的好作品！
神还原！真人舞台版「BANANA FISH」The Stage -前编- 2021年6月上演！
除了漫画、动画之外，《BANANA FISH》于2021年6月10日至6月20日期间，在东京天王洲银河剧场上演了真人舞台剧「『BANANA FISH』The Stage -前编-」，亚修、英二分别由水江建太与冈宫来梦饰演，尤其水江建太拥有冷酷帅气的外型与高挑精壮的身材，让不少粉丝们惊呼，亚修彷佛真的从2次元世界走出来一样，还原度太高啦！
／#BANANAFISH前编
— 「BANANA FISH」The Stage (@bananafish_st) June 25, 2021
见逃し配信27日まで??
＼
6/19夜公演、千秋楽公演の配信は、まだご购入・ご视聴いただけます✨
贩売は6/27(日)21:00まで、ご视聴は同日23:59までです‼️
见逃せないシーンの数々、是非じっくりとご覧ください?
?配信https://t.co/ptgpanYjGr#BANANAFISH #バナナフィッシュ pic.twitter.com/JNY7HY3Wr2
无法前往观看的人也别沮丧，舞台剧已确定要发行DVD，而且这次是「前编」，未来还可以期待「后编」续前缘！（目前尚未确定时间）想更深一步了解的读者可到舞台剧的官方网站查看相关资讯！
虽然许多人对《BANANA FISH》的结局感到无法释怀，但所谓「最完美」的收尾，还是能用不同的角度来解读。《BANANA FISH》的故事剧情、情感表现、作画品质各方面都表现得精致到位，而漫画、动画、舞台三种媒介横跨了昭和、平成、令和三个世代，依然拥有众多忠实狂热粉，名符其实是部经典名作了，推荐大家一定要看！
☞ 延伸阅读
・日本安利美特推荐100大必看动画！谁打败《鬼灭》、《进击的巨人》、《咒术回战》得第一？
・推荐日本9部必看BL动画：《纯情罗曼史》、《鸣鸟不飞》、《GIVEN》甜闪虐恋作品一次全整理
・2万网友推荐「10大神动画」排行榜：日本宅宅评价「中二病全开的最高杰作」是哪部？
・这个排名你服吗？15万人票选「日本漫画百大」：经典神作入榜，《鬼灭》被打败！
・《咒术回战》《进击的巨人》播完看什么？2021春季7部必追动画新番，台湾也能同步追！
整理撰文：Sugawa 2021.5
责任编辑：Issue
图片来源：
PR TIMES ①、
PR TIMES ②、
PR TIMES ③、
PR TIMES ④、
PR TIMES ⑤、
PR TIMES ⑥、
PR TIMES ⑦、
PR TIMES ⑧、
PR TIMES ⑨
