新型冠状病毒疫情肆虐全球，不只影响全球经济与民众生活，现在连日本传统文化也受到牵连岌岌可危！神社中定番道具水杓因为被认为有传染病毒的危险，已经在神社内消失已久。创业120多年神具店唐箕屋本店为了不让这重要文化仪式消失，紧急推出携带式的「MY水杓」，没想到却误打误撞一炮而红，短短几天订购率已经超过原本预定数量2倍以上，这么酷又个人化的商品让人看了也好想手滑买一根啊！
图片来源：唐箕屋本店
来神社也自备水杓！个人化迷你水杓创下惊人销售纪录
曾经前往日本神社参拜的旅人们都知道，进神社前必须先前往手水舍洗手和漱口，这个动作带表了净化，在日本参拜文化中是具有相当重要的含义。而神社也会在手水社设置舀水的长柄杓子方便民众使用，但因疫情肆虐，水杓成为了有可能散播病毒的媒介，也因此现在神社里你看不到水杓的身影，参拜民众只能用手盛水非常不便。专门修缮神社及制作神具的老店「唐箕屋本店」有鉴于这样的窘境，而设计了迷你版的水杓，专人专用的前提下，不仅可以保存文化仪式，还能避免散播病毒。商品从2020年11月25日（三）起开始在网络平台集资贩售，没想到短短不到一周的时间就创下比预定多二倍以上的数量，同时也成为网热门话题，只能说在越艰苦的环境越能激发出日本人的无限创意（笑）！
迷你又可爱的「MY水杓」
图片来源：唐箕屋本店
尺寸：约21cm × 约Φ7.6cm × 约高さ5cm／重量50g
图片来源：唐箕屋本店
与一般神社提通的水杓尺寸比较
图片来源：唐箕屋本店
附带的吊绳还能挂在包包上当装饰
图片来源：唐箕屋本店
也可以另外购买携带用的防水专用袋
图片来源：唐箕屋本店
便利又创意的商品，疫情过后一样很实用
图片来源：唐箕屋本店
携带式「MY水杓」
・日文名称：マイ柄杓 HISHAKUん
・贩售期间：2020年11月25日（三）～2021年1月17日（日）
・商品尺寸：约21cm × 约Φ7.6cm × 约高さ5cm／重量50g
・使用材质：岐阜县东浓地区的「东浓桧木」
・商品售价：水杓（附携带绳）5,280日币／防水袋1,980日币
・官方网站
・贩售网站
唐箕屋本店本来业务内容是服务各大神社，这是第一次推出个人化相关商品就创下一鸣惊人的好成绩！虽然疫情为大家带来了重大的影响，但如果没有疫情也很难激发出这么有趣的创意商品，现在不确定「MY水杓」日后还会不会继续贩售，大家说说看是不是要赶快跟风入手一根呢？很怕这次卖完就没下次了啊！
☞ 延伸阅读
・日本神社寺庙常见汉字总整理！参拜必知15个常见汉字、小知识总整理！
・日本神社参拜必看注意事项大整理！「手水舍」正确用法？「赛钱」怎么投？
・独一无二的御朱印，旅人们最虔诚的日本神社、寺庙纪念！
・参拜前必读！日本最古老的信仰「神道」与神社小知识总整理
整理撰文：2020.12.01 Aisha(*´∀`*)
责任编辑：Gin
资料来源：PR TIMES
