日本妖怪反映出仇女情结?鬼门开,带你认识6个「日本鬼怪」小知识

每逢农历7月,大家开始谈论鬼怪、幽灵的都市传说。日本有「千妖之国」之称,种类多且详细,甚至可以追溯到千年以上歷史,成为影视作品最爱翻拍的乡野题材。究竟日本有哪些妖怪?为什么妖怪大多是女性?「乐吃购!日本」在鬼月帮大家剖析日本流传千年的妖怪传说,让你变成日本鬼怪通!

《日本妖怪反映出仇女情结?鬼门开,带你认识6个「日本鬼怪」的小知识》文章首图形象图「唐伞小僧」
日本妖怪代表「唐伞小僧」
图片来源(友情链接):Photo AC

中文的「鬼」与日本鬼大不同!先了解6个日本鬼怪文化

① 除了「鬼」、「神」以外,其他日本都统称为「妖怪」

日本妖怪山童形象图

日本妖怪「山童」。
图片来源(友情链接):维基百科


对日本人而言,代表绝对的正面,而则是与地狱、暗黑势力结合,会危害人类甚至吃人的怪物。妖怪,就介于「神」跟「鬼」之间。凡是人类死后无形体的「冤魂」、修行成精的「动物」,甚至久置荒废的废弃物,只要是人类无法解释,又看不见也摸不到的魔、灵、精、怪,全部统称为「妖怪」。日本妖怪大多拥有猜忌、嫉妒、毁恨的性格,反映出人类将自己的黑暗面投射到妖怪的形象上。

② 中文的「鬼」不是日本鬼!日本的「鬼」长得像金角银角

台湾人一说到「鬼」,浮现脑海的是像贞子的白衣长黑髮女鬼。这类女鬼日本称为「幽霊ゆうれい」。身穿白衣、额头前有三角形帽子的日本幽灵,据说起源于江户时代。当时入棺的丧服就是白衣与额乌帽子,后来才逐渐加上双手垂姿、脚不碰地的漂浮元素。日本的幽灵也是妖怪的一种喔!

日本妖怪女幽灵形象图

身穿白衣、黑髮、头戴额乌帽逐渐变成日本幽灵形象。
图片来源(友情链接):维基百科

日本的鬼(おに)的形象图

日本的鬼(左)和印度罗剎(右)形体相似。
图片来源(友情链接):维基百科

至于日本所说的「おに」,其实是头上长角,兇面獠牙,似人像狼会吃人肉的怪物。据说是印度佛教传入日本之后,受到印度教神话中青面獠牙、半夜吃人的「罗剎」饿鬼形象的影响,改变了日本人对「鬼」的定义。

③ 什么!扫把也可以是妖怪?

只要人类无法解释的现象、人物、动物、物品,通通被日本归类为妖怪。因此,日本妖怪可细分为「付丧神类」、「动植物精灵类」、「自然现象类」、「怨念亡灵类」、「人物类妖怪」、「自然精灵类」6大类。

日本妖怪「唐伞小僧」的形象图

「付丧神类」中相当有名的唐伞小僧。
图片来源(友情链接):维基百科

日本妖怪「枕头妖怪」的形象图

京都一条妖怪街里的枕头妖怪!

日本妖怪千奇百怪,连久放没用的物品也能变妖怪,称作付丧神。日本古代对火、雷、地震等无法解释的自然现象心生恐惧,所以有了雷神的产生。自然精灵类的妖怪里,大家最熟悉就是河童。日本人把不同动物特徵拼凑在一起,让河童变成有鸟嘴、青蛙腿、猴子身、乌龟壳的四不像怪物。

日本妖怪「河童」的形象图

传说中的河童
图片来源(友情链接):维基百科

日本妖怪「狸猫」的形象图

日本关于狸猫的传说非常多,也有很多周边吉祥物。
图片来源(友情链接):Photo AC

付丧神类 久未使用的物品,在长期搁置吸收天地精华之后,变成了有自主意识的妖怪。 唐伞小僧、扫箒神
动植物精灵类 除了人之外,常接触的动物或少见的稀有动物也被妖魔化,像《聊斋志异》中出现的久活成仙的动物。 狐、狸猫、猫又
自然现象类 常见的风、火、雷、雨、雪等自然现象,因为人类不了解而心生恐惧,进而成为妖怪的象徵。 雷神、精灵风
怨念亡灵类 人死后因为怨念还在,因此灵魂还徘徊在死后的地方迟迟不离开的幽灵。 数盘子的阿菊
人物妖怪类 因为怨恨过度,而变成了半人半妖的活怪物。 半人半蛇的清姬
自然精灵类 非真正自然界动物,却具有多种动物特徵,是像妖又像怪的精灵。 河童、鵺

④ 是有多仇女!为什么日本妖怪大多是女性?

日本妖怪「姑获鸟」的形象图

日本的孕妇妖怪「姑获鸟」可看到浑身血腥、胎儿刚出生的形象。
图片来源(友情链接):维基百科


大家有发现日本妖怪的恐怖传说,几乎都是女性吗?据说是因为女性因为生孕、月事,被扭曲误解为是不洁之事。过去医疗环境不佳,女性生产相当危险,因此容易连结到血腥和死亡。加上以前社会由男性主导,女性生存相对压抑,怨念、抑郁等负面形象容易加诸在女性身上,后来就被妖魔化了。

⑤ 不是所有妖怪都可怕!座敷童子就很可爱

日本妖怪「座敷童子」的铜像

鸟取县「水木しげるロード」商店街内的座敷童子铜像。
图片来源(友情链接):维基百科

祀奉日本妖怪「座敷童子」的龟磨神社

祀奉座敷童子的「龟磨神社」。
摄影:Issue

不是所有妖怪都得取人性命、非杀个你死我活不可。「座敷童子」就是藏身仓库、客厅的可爱小精灵,偶尔对房屋主人恶作剧。据说看到座敷童子可以带来好运,为家里或公司带来财富呢。岩手县的「绿风庄饭店」,谣传游客曾在一楼大厅看过他的踪迹,让饭店的生意越来越好!想目睹的话,可以去绿风庄饭店碰运气,说不定可以见到他唷!

日本妖怪「座敷童子」出没的绿风庄饭店的外观

传说可看到「座敷童子」的绿风庄饭店。
摄影:Issue

日本妖怪「座敷童子」出没的绿风庄饭店的大厅

相传就是在榻榻米大厅看到的!
摄影:Issue

⑥ 「妖怪联合国」大匯集!原来日本妖里也有中国怪、印度鬼?

日本妖怪传说有上千种。但根据统计,70%多来自中国,另外20%随着印度佛教传入日本,只有10%才是日本原创本土妖怪

日本妖怪「夜叉」在柬埔寨也看得到

「夜叉」文化连柬埔寨也可以看到。
图片来源(友情链接):维基百科

日本妖怪「骨女」的形象图

披着人皮的「骨女」。
图片来源(友情链接):维基百科

例如日本的「九命猫妖」原型,就是大家都听过、来自中国《山海经》的「九尾狐」;披上美丽少女人皮的「骨女」也和《聊斋志异》的「画皮」相似。另外,日本漫画最爱画的「夜叉」,原型其实来自印度佛教里专门吃人的鬼神!想不到日本妖怪文化,还可以追溯到文化传递的歷史源头呢。

要看就不要怕!日本知名惊悚妖怪介绍

第一惊:「我漂亮吗?」一度造成日本停课的裂嘴女

日本妖怪「裂嘴女」的形象图

鸟取县「水木しげるロード」商店街内的裂嘴女铜像。
图片来源(友情链接):维基百科


裂嘴女」起源于日本近代的都市传说。裂嘴女据说是长髮披肩、身穿大衣,总是戴着口罩的女性,深夜会出没在暗巷中,问落单的人:「我漂亮吗?」。假如回答漂亮,她会把口罩拿下,露出撕裂到耳朵下面的血盆大口,再问:「就算这样也漂亮吗?」,接着用剪刀把对方的嘴巴剪到一样的宽度;假如回答不漂亮,同样会被裂嘴女用菜刀或剪刀给刺死。

你知道吗?裂嘴女曾造成恐慌让日本中小学停课
「裂嘴女」传说盛行在1978~1979年,当时造成全日本中小学恐慌,甚至在放学时间出动警车。北海道钏路市与埼玉县新座市还出现小学跨校集体放学的合作,对日本社会影响非常大。这股狂热延烧至1979年姬路市,当时出现年轻女性模仿裂嘴女,一头长髮、身穿大衣,手持菜刀于路上行走,后来被警方依违反「铳刀法」而被捕。

第二惊:日本三大幽灵之一,《七夜怪谈》的原型阿菊

阿菊」可能知道的人不多,但她是日本非常有名的幽灵。传说阿菊是家臣衣笠原信的小妾,被派到敌营当帮佣打听消息。敌营青山家的家臣弹四郎发现了阿菊是间谍,要求嫁给他否则就要揭发恶状。阿菊誓死不嫁,弹四郎恼羞成怒之下,故意把青山家传家之宝「十个盘子」的其中一个藏起来,并且栽赃给阿菊,再将阿菊横刀杀死,并且投尸于井底。

日本妖怪「阿菊」在姬路城的阿菊井

在姬路城内的阿菊井。

日本妖怪「阿菊」的形象图

从井底传出数盘声的阿菊。
图片来源(友情链接):维基百科

从此以后,只要深夜经过这口井,都能听到从井底传出:「一个、两个、三个……九个」数盘子的声音,重复数到第9个后,再从头数过……。

你知道吗?「阿菊」在日本超有名
阿菊传说因为太有名,许多艺术家皆以它为原型,创作出许多作品。日本画家歌川国周画的《皿屋铺化妆姿镜》,就是以阿菊的故事为原型。也为了悼念阿菊,在姬路城旁设立了「阿菊井」。

第三惊:半夜翻身,小心别看到「辘轳首」

日本妖怪「辘轳首」的形象图

辘轳首又分为首体相连(左)或不相连的飞头(右)。
图片来源(友情链接):维基百科


所谓的「辘轳首」,就是指人的脖子跟井边打水的「辘轳」一样,可以无限伸长,让头跟身体分离的妖怪。辘轳首的传说以《甲子夜话》故事最经典:有一天女僕的当班管家在巡房时,看到一位沉沉睡去的女僕,忽然从胸口瀰漫出水蒸气,蒸气一阵奔腾消散之后,女僕的头竟然不见了!循着细细长长的脖子看过去,竟然是女僕的头伸在半空中

随着女僕的身体一个翻身,漂浮在空中的头部才被身体的牵连拉了回去。吓得说不出话来的管家,隔天一早赶紧让女僕收拾包袱回家去了。此后,不论女僕去到哪服侍,总是没多久就被赶出来,没多久便因抑郁而自杀身亡。

第四惊:日本版的《白蛇传》!为爱成魔的「清姬」

蛇妖清姬」同样是日本人都听过的志异传说。清姬出生在富有家庭,从小就爱上每年会来家中寄宿的僧侣「安珍」。有一年安珍再度寄宿时,清姬忍不住表明爱意。安珍虽承诺会再度回到这里相会,没想到却未遵守约定,回程路上绕路离去。

日本妖怪「蛇妖清姬」的形象图

因爱走火入魔变蛇妖的清姬。
图片来源(友情链接):维基百科

日本妖怪「蛇妖清姬」故事里出现的「道成寺之钟」位在京都妙满寺

「道成寺之钟」现供奉于京都妙满寺内。
图片来源(友情链接):妙满寺官方网站(友情链接)

清姬发现后,愤怒地一路追赶至道成寺,终于发现安珍被僧侣们藏身在钟下。愤恨的情绪和满溢的怒火,让清姬变成一只半人半蛇的蛇精,团团缠绕安珍藏身的大钟。最后对钟内的安珍说:「我等得你好苦啊,为什么要骗我?」便朝钟内喷火,烧死了自己与安珍,玉石俱焚。

你知道吗?京都每年都会超渡「清姬」怨灵
传说故事中的「道成寺钟」现在就收藏于京都的妙满寺里!每年住持们仍会对着钟念法华经超渡,以消解怨念。

每到鬼月,大家就会对鬼故事特别感兴趣。日本妖怪故事很多,电影上演的鬼怪的原型不少就是源自于日本的妖怪传说。像是《七夜怪谈》的贞子、《鬼娃娃花子》都可以看见妖怪的原型身影!鬼月应景欣赏鬼片之馀,也可以近一步了解日本妖怪的演进歷史,也别有一番乐趣!

☞ 延伸阅读
妖怪型推理大师「京极夏彦」与他的鬼怪图鑑:看似恐怖其实可怜又可爱?!
来和妖怪一起下午茶:深大寺、鬼太郎茶屋东京近郊散步
千年古寺、热血新选组都在此!东京23区以外的旅游新提案!

整理撰文:AMO 2019.8
责任编辑:aoi

2019年08月01日更新

相关情报一把抓!