全国
会员
地区
类别

蓝色是胜利的颜色?!世足赛日本队的蓝色战服小秘密

2018俄罗斯世界盃足球赛如火如荼开踢中!不得不说本届自6月14日开幕战以来场场都有惊喜,其中身为亚洲区强权代表的日本国家队当然也是注目焦点之一,现在「乐吃购!日本」就带你一分钟认识这支「蓝武士」战队!

2014年日本队在巴西世足赛会中登场。图片来源:写真ac

日本足球国家队=「蓝武士」

「武士」在日文中的汉字写为「侍(さむらい/samurai)」,对日本人而言「武士道精神」一直是被奉为圭臬的最高精神象征,因此你会发现不少日本运动竞技相关的队伍都会自称「侍」,像是日本棒球国家队就被称为「侍ジャパン」,而本届出赛俄罗斯世足的日本足球国家队则是「SAMURAI BLUE(サムライ・ブルー)」,也就是「蓝武士」,这个称呼是在2006年经官方投票选出,2009年正式登录为日本国家足球队的昵称。

「蓝武士」小档案:
・目前世界排名:61(2018年6月12日)
・历年最高排名:9(1998年2月至3月)
・世界盃出战次数:6次
・历年世界盃最佳成绩:16强(2002年及2010年)

为何日本国家队总是身穿蓝色制服?

在众星云集的世界盃战场上,「制服」代表的是一个国家的识别度与精神,你会发现很多国家的制服都是以国旗色为依据,那么日本队为何会选择「蓝色」,而非红或白色作为制服主色呢?

据说实际上访问了日本族足球协会,这个问题的答案似乎也是不可考。但一般日本人都认为蓝色是象征「国土的大海与天空」的颜色,也有人说蓝色是「最能衬托红色日之丸的颜色」。

(示意图。图片来源:写真ac

柏林的奇蹟之后,「蓝色」成为胜利的颜色?

回顾日本足球队的历史,首次在国际级赛事上登场为1917年,但当时日本国内足球风气不盛,当年也没有太过突出的表现。直到1936年(昭和11年)的柏林夏季奥运,日本队首次穿上蓝色制服出赛,在与瑞典的对战中上演不可思议的逆转胜,以3:2击败瑞典,被称为「柏林的奇蹟(ベルリンの奇迹)」,也让世界看见了日本的足球实力。也许是从那年开始,「蓝色」就成了日本队取得胜利的要素之一吧!

后来在1964年的东京奥运,日本队曾换成白色制服;1989~1991年期间也曾以红色作为选手制服的主色调,但那几年的战绩似乎都差强人意,结果到了1992年后日本队又换回了蓝色制服,并沿用至今。2002年的世界盃由日韩两国主办,是史上首度由两国联合举办的FIFA世足赛,日本首度挺进16强,以此为契机,许多年轻选手因而受到世界球探的注意,纷纷前往海外的优秀联赛踢球。

图片来源:写真ac

2018俄罗斯世足,日本能走多远?

要说是对蓝色有点迷信吗?也许为了胜利,一点浪漫的迷信是必要的。本届世足大会上的日本队,在第一场小组赛对上哥伦比亚,便爆冷门的以2:1取得胜利,立刻创下了一个新纪录:「世界盃史上第一支赢过南美球队的亚洲球队。」随后在第二轮赛事又是以逆转姿态硬是踢和了来势汹汹的塞内加尔。

就让我们拭目以待这支「蓝武士」又会带来什么样惊人的表现吧!

看球小编的日语教室时间:
这里想与大家分享一下「世界盃」这个字的日文怎么说。「世界盃」在日文中为外来语,片假名为「ワールドカップ(wārudo kappu)」,来自英文「World Cup」。不过你会发现很多日本媒体都会直接简写「W杯」,依字面上可直接念「ダブリューハイ(daburyū hai)」,但大多数日本人依然会念为「ワールドカップ」,也有些人会念「ワールドハイ(wārudo hai)」。
如果你想问日本友人有没有在看世足,可以说「W杯、见ていますか?」。如果你想表示自己支持日本队,可以说「サッカー日本代表を応援します!」。「応援(ōen)」就是支持的意思!

☞ 延伸阅读
燃烧你的运动魂吧!运动员有拜有保庇「京都白峯神宫」

整理撰文:NeNe 2018.6.25

更新

更多相关文章

{{ item.title }}

使用 Facebook 登入 / 新注册

OR