为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识

稻荷神社千本鸟居是日本神社最特别的风景之一,深受旅人的喜爱,而稻荷神社另一个特色就是有很多的狐狸,究竟稻荷神社跟千本鸟居和狐狸、豆皮寿司有什么关系呢?「乐吃购!日本」要来介绍关于稻荷神社的小知识,还要告诉大家日本三大稻荷神社在哪里喔!

东京王子狐狸游行
狐狸是稻荷神社的象徵之一

掌管农业与商业的稻荷神

「稻荷神社」祭祀「宇迦之御魂神」(うかのみたまのかみ),又别名为「稻荷神」、「仓稻魂命」、「御食津神」(御馔津神)。稻荷神社在日本全国各地据说约有3万多座,堪称日本数量最多的神社。这是由于稻荷神在日本神话中是掌管谷物、食物的女神,而日本自古以来生活方式以农业和渔业为主,饮食习惯也是以米食为中心,因此稻荷神自然就成为一般人日常生活中最亲近的神明。

京都伏见稻荷大社
「京都伏见稻荷大社」是稻荷神社的总本山
图片来源(友情链接):京都伏见稻荷大社官网

稻荷神的信仰起源于京都的稻荷山,西元711年创立的「京都伏见稻荷大社」是日本稻荷神社的总本社,距今已有1300年的歷史,之后慢慢扩散至日本全国各地。到了江户时代商业生活开始变得发达,纺织业(养蚕)、制酒业等与农业息息相关的产业蓬勃发展,许多转行经商的商人因而致富,因此稻荷神逐渐成为促进生意兴隆、商业繁盛的商人信仰,至今仍受到许多企业、工厂和商店的崇敬。

「千本鸟居」真的有一千座吗?

造访稻荷神社的时候,很难不被一整排朱红色的「千本鸟居」所吸引,这正是稻荷神社最大的特色之一。千本鸟居的「千」是表示多数的意思,「本」是数量词,千本鸟居并非指有一千座鸟居,事实上京都伏见稻荷大社境内的鸟居据说约有1万座之多,而一般比较小的稻荷神社则大约只有数十或数百座左右。

根津乙女稻荷神社

一般的稻荷神社也会有「千本鸟居」

稻荷神社鸟居

鸟居上会写日期、奉纳者的姓名或商号等

那么,为什么要在稻荷神社设立千本鸟居呢?稻荷神社广立鸟居的习惯大约在江户时代后期,最初是参拜者为了答谢神明的保佑让愿望得以实现而奉纳给神社的贡品,渐渐地奉纳的人愈来愈多,形成了长长的鸟居隧道,当人们通过的时候象徵希望愿望能够实现之意。奉纳的鸟居上会写上奉纳者的姓名或商号、日期等,而以京都伏见稻荷大社来说,奉纳最小号的鸟居约175,000日元,不同的神社可能有不同的价格。

想知道为什么鸟居是红色的以及鸟居的种类的话,可以看更多「乐吃购!日本」关于鸟居小知识的报导!

☞ 延伸阅读神域与人间的结界!日本神社「鸟居」种类超详尽解析

日语小教室:愿い事が通る
愿い事(ねがいごと)是「愿望」的意思,「通る」(とおる)在这边则是「实现」的意思。而「穿过」、「穿越」也是用「通る」这个字,因此穿过鸟居隧道含有希望愿望实现之意。

稻荷神社与「狐狸」、「稻荷寿司」有什么关系?

稻荷神社另一个特色就是「狐狸」,很多人会以为稻荷神社就是祭祀狐狸,但其实狐狸是神明的使者;而神社的拜殿或鸟居两旁通常会有一对「狛犬」,在稻荷神社则是由狐狸取代狛犬。仔细看的话,狐狸口内分别含着粮仓的钥匙、象徵财富的宝珠、象徵丰收的稻穗,或是象徵智慧的卷物,这也跟稻荷神社本身守护农业与商业利益有很大的关系。

稻荷神社的狐狸
稻荷神社左右两边狐狸嘴里含的东西不一样

日本很常见的「豆皮寿司」跟稻荷神社也颇有渊源!据说狐狸非常喜欢油炸的东西,人们就将豆皮做成寿司当作供品,因此也称为「稻荷寿司」。整体而言,关东的稻荷寿司为圆筒型或四角形,味道比较浓郁;而关西的稻荷寿司为模仿狐狸耳朵的三角型,味道稍微淡一点。

豆皮寿司

关东风的稻荷寿司为圆筒形或四角形
图片来源(友情链接):写真AC

豆皮寿司

关西风的稻荷寿司则为三角形
图片来源(友情链接):写真AC

日本三大稻荷神社

日本国内的稻荷神社约有3万多座,其中京都伏见稻荷大社、九州祐德稻荷神社,以及茨城笠间稻荷神社(又一说为爱知丰川稻荷神社)并称为「日本三大稻荷神社」,每间都很值得造访喔!来看看有什么特色!

京都伏见稻荷大社

京都伏见稻荷大社

京都伏见稻荷大社
摄影:Hsinyi

稻荷神的信仰始于京都的稻荷山,「京都伏见稻荷大社」是日本全国稻荷神社的总本社,创建于西元711年,歷史悠久,地位相当崇高。京都伏见稻荷大社不止能祈求五谷丰收或生意兴隆,还包含了学业成就、家庭安全、交通安全、技艺纯熟、健康等,境内的鸟居超过1万座,深受旅人欢迎。

☞ 延伸阅读
走进看不到尽头的神祕千本鸟居!外国人访日人气NO.1的伏见稻荷大社

伏见稻荷大社
・地址:京都市伏见区深草薮之内町68番地
・开放时间:境内24小时(授与所为07:00~18:00)
・交通方式:搭乘JR于稻荷站下车即达;搭乘京阪电车于伏见稻荷站下车,徒步约5分钟;搭乘市巴士南5于稻荷大社前下车,徒步约7分钟

官方网站(友情链接)

九州祐德稻荷神社

祐德稻荷神社

祐德稻荷神社的高台
摄影:キューちゃん

「祐德稻荷神社」位于九州的佐贺,占地广大,雄伟的建筑和精緻彩漆又被称为「镇西日光」。祐德稻荷神社御本殿有着像京都清水寺一样的高台,漆成红色的高台相当符合稻荷神社给人的印象,千本鸟居沿着御本殿后方的山壁而建。除了欣赏神社建筑外,也能游赏日式庭园,一年四季都能欣赏到不同的花卉,境内的祐德博物馆还有展出鹿岛歷代藩主的兵器、文物等。

☞ 延伸阅读
达人带你玩九州!福冈、佐贺两天一夜知性之旅

祐德稻荷神社
・地址:佐贺県鹿岛市古枝
・开放时间:09:00~17:00
・交通方式:从JR佐贺站搭乘祐德巴士至祐德稻荷神社下车
官方网站(友情链接)

茨城笠间稻荷神社

笠间稻荷神社

笠间稻荷神社御本殿
图片来源(友情链接):taken_spc(Flickr Commercial use & mods allowed)

「笠间稻荷神社」位于关东的茨城,新年前三天的初诣参拜人数是县内第一,境内有两株树龄超过400年的紫藤树,每年5月吸引了许多赏花客前往观赏。现在的御本殿建于幕府末期1854年至1860年间,御本殿周围的雕刻出自于当时的名匠「后藤缝之助」,墙壁上可见到龙、狮子、牡丹等漂亮的雕刻作品。

笠间稻荷神社
・地址:茨城県笠间市笠间1番地
・开放时间:06:00~日没
・交通方式:从JR友部站搭乘笠间观光周游巴士,于笠间稻荷神社前下车
官方网站(友情链接)

同场加映:东京王子大晦日的狐狸游行

相传每年的大晦日(12月31日)关东的狐狸们会到东京北区的「王子」的大树下集合,到王子稻荷神社参加新年参拜。这个传说流传至今,在每年大晦日晚上,当地居民们会特地盛装打扮,脸上画着狐狸妆或戴狐狸面具参加狐狸游行,吸引许多外国游客前往朝圣,不分男女老幼大家都非常热情,现场气氛满点,还有贩售很多限定的狐狸商品!有计划到东京跨年的旅人千万别错过这个难得一见的传统活动!

东京跨年王子稻荷神社狐狸游行

「狐狸游行」是每年12月31日王子的重头戏

东京跨年王子稻荷神社狐狸游行

当天有许多手工制作的狐狸週边商品

装束稻荷神社(游行的起点)
・地址:东京都北区王子2-30-14
・交通方式:JR王子站下车徒步约8分钟

王子稻荷神社(游行的终点)
・地址:东京都北区岸町1-12-26
・交通方式:JR王子站下车徒步约8分钟

稻荷神社掌管的利益跟日本人的生活习惯紧密连结,因而成为日本很普遍的信仰,下次到日本自由行的时候不妨到稻荷神社走走,欣赏壮观的千本鸟居与神圣的狐狸使者喔!

☞ 延伸阅读
人气沸腾话题!「日本十大特殊鸟居」你去过哪些?
一起来造访京都「十大特殊鸟居」!
走进看不到尽头的神祕千本鸟居!外国人访日人气NO.1的伏见稻荷大社
参拜前必读!日本最古老的信仰「神道」与神社小知识总整理
日本神社与佛寺的分工合作

採访撰文:Akane 2018.01.20
责任编辑:Gin

2018年01月23日更新

相关情报一把抓!